Loverboy - Can't Get Much Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Get Much Better» из альбома «WILDSIDE» группы Loverboy.
Текст песни
It’s been a long time in the makin'
We always knew that we could reach this place
Sometimes it’s hard to find a reason to run
We’ll still be standin' at the end of the race
Nobody said it would be easy
Sometimes it’s hard to keep your dreams alive
It’s so close we can taste it, counting the nights
With my eyes wide open, for the power drive
We will rock, we won’t stop
Better get ready, cause ready or not
So hold on, to what we got, hold on Burn down to the ground, we got a volatile situation
We’re gonna rock tonight, we’re gonna get it right
Cause it couldn’t be better
Burn down to the ground, we’re gonna violate our probation
We’re gonna rock tonight, we’re gonna get it right
Cause it couldn’t be better
It couldn’t be better
It can’t get much better than this
Oh no, it can’t get much better
Oh no, It can’t get much better than this
Why don’t you meet me after midnight
We’re gonna ride that electric high
It’s now or never, and the time is right
Turn up the power, we’ll split the sky tonight
We will rock, we won’t stop
Better get ready, cause ready or not
So hold on, to what we got, hold on Burn down to the ground, we got a volatile situation
We’re gonna rock tonight, we’re gonna get it right
Cause it couldn’t be better
Burn down to the ground, we’re going to violate
our probation
We’re gonna rock tonight, we’re gonna get it right
Cause it couldn’t be better, it couldn’t be better
It can’t get much better than this
Oh no, it can’t get much better
Oh no, it can’t get much better
Burn down to the ground, we got a volatile situation
We’re gonna rock tonight, we’re gonna get it right
Cause it couldn’t be better
Burn down to the ground, we’re going to violate
our probation
We’re gonna rock tonight, we’re going to gel it right
Cause it couldn’t be better
It couldn’t be better
It can’t get much better than this
It can’t get much better
It can’t get much better
It can’t get much better
It can’t get much better than this
Перевод песни
Это было долгое время в makin '
Мы всегда знали, что можем добраться до этого места
Иногда трудно найти причину для запуска
Мы по-прежнему будем стоять в конце гонки
Никто не говорил, что будет легко
Иногда трудно сохранить свои мечты
Это так близко, мы можем попробовать его, считая ночи
Открыв глаза, для электропривода
Мы будем качать, мы не остановимся
Лучше подготовиться, вызвать готовность или нет
Так что держись за то, что у нас есть, держись на сжигании до земли, у нас есть неустойчивая ситуация
Мы собираемся сегодня качаться, мы все поймем правильно
Потому что это не могло быть лучше
Сгорите дотла, мы будем нарушать наше испытательное
Мы собираемся сегодня качаться, мы все поймем правильно
Потому что это не могло быть лучше
Это не могло быть лучше
Это не может быть намного лучше, чем это
О нет, это не может быть намного лучше
О нет, это не может быть намного лучше, чем это
Почему бы тебе не встретиться со мной после полуночи
Мы будем ездить на этом электрическом высоко
Это сейчас или никогда, и время правильное
Поднимите власть, мы разделим небо сегодня
Мы будем качать, мы не остановимся
Лучше подготовиться, вызвать готовность или нет
Так что держись за то, что у нас есть, держись на сжигании до земли, у нас есть неустойчивая ситуация
Мы собираемся сегодня качаться, мы все поймем правильно
Потому что это не могло быть лучше
Сгореть дотла, мы будем нарушать
Наш испытательный срок
Мы собираемся сегодня качаться, мы все поймем правильно
Потому что это не могло быть лучше, это не могло быть лучше
Это не может быть намного лучше, чем это
О нет, это не может быть намного лучше
О нет, это не может быть намного лучше
Сгореть дотла, мы получили неустойчивую ситуацию
Мы собираемся сегодня качаться, мы все поймем правильно
Потому что это не могло быть лучше
Сгореть дотла, мы будем нарушать
Наш испытательный срок
Мы собираемся сегодня качаться, мы собираемся исправить это правильно
Потому что это не могло быть лучше
Это не могло быть лучше
Это не может быть намного лучше, чем это
Это не может быть намного лучше
Это не может быть намного лучше
Это не может быть намного лучше
Это не может быть намного лучше, чем это