LoveHateHero - These Fists are Grenades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Fists are Grenades» из альбома «Just Breathe» группы LoveHateHero.
Текст песни
Can’t stop the bleeding of this severed heart,
a most unlucky heir.
I’m visioning killing him, stop me.
A gazing down upon his lifeless stare.
My mind is playing tricks on me it’s make believe,
a daydream.
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
How, how long, and when?
Were you going to tell me, about your friend?
Is he my replacement?
Can we pretend nothing has happened?
Nothing has changed,
I’m void aren’t I?
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
So much happens to me.
So much anger inside of me,
when these fists are grenades
and the pin has been played,
I’m taking you with me.
So much pain built up inside of me,
so i’ll set it on self destruct
and i’m taking your pathetic heart with me.
So much anger inside of me.
So much pain built up inside of me.
Перевод песни
Невозможно остановить кровотечение этого отрубленного сердца,
Самым неудачным наследником.
Я вижу, как убить его, остановить меня.
Оглядываясь на его безжизненный взгляд.
Мой ум играет с моими трюками, это заставляет поверить,
это мечта.
Так много гнева внутри меня,
Когда эти кулаки являются гранатами
и штырь был сыгран,
Я возьму тебя с собой.
Так много боли, созданной внутри меня,
поэтому я установлю его на самоуничтожение
И я принимаю твое жалкое сердце со мной.
Как, как долго и когда?
Ты собирался рассказать мне о своем другом?
Это моя замена?
Можем ли мы притвориться, что ничего не произошло?
Ничего не изменилось,
Я недействителен, не так ли?
Так много гнева внутри меня,
когда эти кулаки являются гранатами
И штырь был сыгран,
Я возьму тебя с собой.
Так много боли, созданной внутри меня,
поэтому я установлю его на самоуничтожение
И я принимаю твое жалкое сердце со мной.
Так много со мной происходит.
Так много гнева внутри меня,
Когда эти кулаки являются гранатами
И штырь был сыгран,
Я возьму тебя с собой.
Так много боли, созданной внутри меня,
поэтому я установлю его на самоуничтожение
И я принимаю твое жалкое сердце со мной.
Так много гнева внутри меня.
У меня так много боли.