LoveHateHero - Second Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Chance» из альбома «Just Breathe» группы LoveHateHero.
Текст песни
keeping to yourself life’s getting
this cold december night feels so alone
the bathtubs overflowing, as you dissolve into it and write a letter to a broken home
you feel it sinking in, the water you breathe in all these faces, see what you created
they battle tears just to say, I’ll miss your smile
if you could get a second chance, you’d take it a chance you’d take to change the past, you’d change it you’d tell your friends you needed help to get through it no blood, no tears, no loss tonight and you’ll thank me all these faces, see what you created
they battle tears just to say, I’ll miss your smile
see what you created, nobody understands
so if it came down to it, could you ever do it
Перевод песни
сохраняя себе жизнь
эта холодная декабрьская ночь кажется такой одинокой
ванны переполняются, когда вы растворяетесь в ней и пишете письмо разбитому дому
вы чувствуете, что оно погружается в воду, вы дышите на всех этих лицах, смотрите, что вы создали
Они боятся слез, чтобы сказать, я буду скучать по вашей улыбке
если бы вы могли получить второй шанс, вы бы рискнули воспользоваться им, чтобы изменить прошлое, вы бы изменили его, вы сказали бы своим друзьям, что вам нужна помощь, чтобы пройти через него без крови, без слез, без потерь сегодня, и вы поблагодарите меня за все эти лица, посмотрите, что вы создали
Они боятся слез, чтобы сказать, я буду скучать по вашей улыбке
видеть, что вы создали, никто не понимает
Так что, если бы дело дошло до него, не могли бы вы это сделать