Lovehammers - Say You're Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say You're Sorry» из альбома «Murder on My Mind» группы Lovehammers.
Текст песни
Let yourself fall
Fall into me
Drown yourself in my body
Hide, hide your feelings deep
Disguise your feelings like Houdini
I’m gonna solve your mystery
I’m gonna pull you into me
I’m gonna solve your mystery
Open your eyes and set you free
I remember it was the hardest time of your life
Always felt like you were running away
Don’t say that you’re sorry
It’s not your fault
Don’t say that you’ll change
I know that you won’t
Don’t say that you’re sorry
When feelings get cold
Shaking you cry yourself to sleep
You tell me who did this to you
Breaking the well in your head runs deep
You tell me what they did to you
I remember it was the hardest time of your life
Always felt like you were running away
Don’t say that you’re sorry
It’s not your fault
Don’t say that you’ll change
I know that you won’t
Don’t say that you’re sorry
When feelings get cold
Once you got the taste, just a little taste of freedom
You can’t go back to living in a cage
I remember it was the hardest time of your life
Always felt like you were running away
Don’t say that you’re sorry
It’s not your fault
Don’t say that you’ll change
I know that you won’t
Don’t say that you’re sorry
When feelings get cold
Woah oh oh oh
Do you wanna go?
Do you wanna go?
Перевод песни
Позволь себе
Упасть в меня,
Утопись в моем теле,
Спрячься, спрячь свои чувства, глубоко
Замаскируй свои чувства, как Гудини.
Я разгадаю твою тайну.
Я втяну тебя в себя.
Я разгадаю твою тайну.
Открой глаза и освободи тебя.
Я помню, это было самое трудное время в твоей жизни,
Всегда казалось, что ты убегаешь.
Не говори, что тебе жаль.
Это не твоя вина.
Не говори, что ты изменишься.
Я знаю, что ты не
Скажешь, что тебе жаль,
Когда чувства холодеют,
Ты плачешь, чтобы уснуть.
Ты говоришь мне, кто сделал это с тобой,
Разбивая колодец в твоей голове.
Ты говоришь мне, что они с тобой сделали.
Я помню, это было самое трудное время в твоей жизни,
Всегда казалось, что ты убегаешь.
Не говори, что тебе жаль.
Это не твоя вина.
Не говори, что ты изменишься.
Я знаю, что ты не
Скажешь, что тебе жаль,
Когда чувства остынут.
Как только ты почувствуешь вкус, хоть немного свободы,
Ты не сможешь вернуться к жизни в клетке.
Я помню, это было самое трудное время в твоей жизни,
Всегда казалось, что ты убегаешь.
Не говори, что тебе жаль.
Это не твоя вина.
Не говори, что ты изменишься.
Я знаю, что ты не
Скажешь, что тебе жаль,
Когда чувства остынут.
О-О-О-О,
Ты хочешь уйти?
Ты хочешь уйти?