Lovedrug - The Narcoleptic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Narcoleptic» из альбома «Pretend You're Alive - 10-Year Anniversary Edition: Rarities» группы Lovedrug.
Текст песни
Driving late at night
and I’m falling asleep
your pills barely keep me awake
dreaming of dragons carrying away
princesses in my mind
drinking from fountains, pipe dreams wade
making ripples in my pool
this is something you can’t deny
you’re freaking me out
every fairy tale needs a hero like me to work things out
I gotta work it out
the queen says she needs me to rescue her tall towers
but I say «some other time»
This is something I can’t deny
it’s seeking me out
every woman and child
needs a hero like me to save them all
I better work my stuff
No thanks really…
Перевод песни
Вождение поздно ночью
И я засыпаю
Ваши таблетки почти не спят
Мечтая о увлечении драконов
Принцессы в моем сознании
Пить из фонтанов, мечтать мечты
Рябь в моем бассейне
Это то, что вы не можете отрицать
Ты меня пугаешь
Каждой сказке нужен такой герой, как я, чтобы разобраться
Я должен это обработать
Королева говорит, что она мне нужна, чтобы спасти ее высокие башни
Но я говорю «в другой раз»
Это то, что я не могу отрицать
Он ищет меня
Каждая женщина и ребенок
Нужен такой герой, как я, чтобы спасти их всех
Я лучше работаю над своими вещами
Нет, спасибо, действительно ...