Lovedrug - Southern Knell текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southern Knell» из альбома «Sessions EP» группы Lovedrug.

Текст песни

Sometimes I mistake my heartache for bliss
Come on now, babe, let’s seal it with a kiss
And I’d only avenge you if no one does harm
No one here can lay on your memory bed
Where you kissed your mother
Your father on the head
No one understands you and
But I’ve got to try, oh someone’s got to try
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Shaking all these branches for love to fall
It’s hard when you’re looking down and see it all
The leaves are all ending and nothing’s there
Laying on the highest limb pulling down stars
Calling your name, I’ve traveled so far
No one understands you here but I’ve got to try
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to world
So why not let 'em in?
(Mmm)
Come on, play that 45 and dance like sin
I’ll lock up the doors, honey, no one’ll come in You’re beautiful alone but with so much to give to the world

Перевод песни

Иногда я принимаю свою сердечную боль за блаженство
Давай, детка, давай запечатаем это с поцелуем
И я бы только отомстил за тебя, если никто не наносит вреда
Никто не может лежать на вашей кровати памяти
Где вы поцеловали свою мать
Ваш отец на голове
Никто вас не понимает и
Но я должен попробовать, о кто-то должен попробовать
(Мм)
Пойдем, играй в это 45 и танцуй как грех
Я закрою двери, дорогая, никто не войдет. Ты прекрасен один, но так много, чтобы дать миру
Так почему бы не впустить их?
(Мм)
Встряхивание всех этих ветвей для любви, чтобы упасть
Трудно, когда вы смотрите вниз и видите все это
Листья заканчиваются, и ничего нет
Укладка на самой высокой конечности, сбивающей звезды
Вызвав свое имя, я до сих пор путешествовал
Никто вас не понимает, но я должен попробовать
Пойдем, играй в это 45 и танцуй как грех
Я закрою двери, дорогая, никто не войдет. Ты прекрасен один, но так много, чтобы дать миру
Так почему бы не впустить их?
(Мм)
Пойдем, играй в это 45 и танцуй как грех
Я закрою двери, дорогая, никто не войдет. Ты прекрасен один, но так много, чтобы дать миру
Так почему бы не впустить их?
(Мм)
Пойдем, играй в это 45 и танцуй как грех
Я закрою двери, дорогая, никто не войдет. Ты прекрасен один, но так много, чтобы дать миру