Lovebugs - 24 Hour Party People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «24 Hour Party People» из альбома «13 Songs with a View» группы Lovebugs.
Текст песни
don’t look, don’t stare, just disappear
don’t wait, don’t stay, get out of here
just shut your mouth and go home
don’t move, don’t dance, just get some sleep
don’t twist, don’t turn, you’re such a creep
just go and leave me alone
you know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
you do no good to me you think you made it to the top yeah
but baby that’s not me don’t sweat, don’t smell, just don’t be near
don’t talk, don’t preach, you know it’s clear
just shut your mouth and go home
don’t dream, don’t fly or fantasize
don’t talk, don’t sing but realize
just go and leave me alone
you know i loved you but i’ll make it on my own
24h party people
stay away from me you think you made it to the top yeah
but baby that’s not me i miss the one you once used to be come on cause i need a real friend
not one that pretends
someone who cares for me cause i need a real kiss
and someone that i miss
someone who’s not like me not like me at all
(chorus) i miss the one who wasn’t like me come on
Перевод песни
Не смотри, не смотри, просто исчезай
Не жди, не оставайся, убирайся отсюда
Просто заткни рот и иди домой
Не двигайся, не танцуй, просто немного спяй
Не крутитесь, не поворачивайтесь, вы такая ползучесть
Просто иди и оставь меня в покое
Ты знаешь, что я люблю тебя, но я сделаю это сам
24-х партийные люди
Ты мне не годишь, ты думаешь, что сделал это на вершине да
Но ребенок, который не мне, не потеет, не пахнет, просто не приближайтесь
Не говорите, не проповедуйте, вы знаете, что ясно
Просто заткни рот и иди домой
Не мечтайте, не летайте и не фантазируйте
не говорить, не петь, а понимать
просто иди и оставь меня в покое
Ты знаешь, что я люблю тебя, но я сделаю это сам
24-х партийные люди
Держись подальше от меня, ты думаешь, что сделал это на вершине да
Но ребенок, это не я, я скучаю по той, которую ты когда-то использовал, потому что мне нужен настоящий друг
не тот, кто притворяется
Кто-то, кто заботится обо мне, потому что мне нужен настоящий поцелуй
и кто-то, кого я пропущу
Кто-то, кто не похож на меня, совсем не похож на меня
(Хор) я скучаю по тому, кто не был таким, как я,