Love & The Outcome - Bring Us Back текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring Us Back» из альбома «Love & The Outcome» группы Love & The Outcome.

Текст песни

Flashback, 1995
Just a kid, free and full of life
I was young and I dreamed
With my heart on my sleeve
And I knew You would come through
But I grew up, we grew apart
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Sidetracked, got so comfortable
Living the good life, no sign of trouble
And I really believed I had all I could need
I forgot You, but without You
I grow up and fall apart
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Would You take me back to the start
Back to Your heart
I want to be right where You are
Bring us back together
Bring us back
Would You take me back to the start
Back to Your heart
I want to be right where You are
Dear God, bring us back together
‘Cause my heart struggles to remember
You have always been, You will always be
Here, for worse, for better
Dear God, bring us back together
Bring us back together
Would you bring us back together
Would you bring us back together

Перевод песни

Флешбэк, 1995
Просто ребенок, свободный и полный жизни.
Я был молод и мечтал,
С сердцем на рукаве,
И я знал, что ты пройдешь через
Это, но я вырос, мы расстались.
Боже мой, собери нас вместе,
потому что мое сердце изо всех сил пытается вспомнить.
Ты всегда была, ты всегда будешь
Здесь, к худшему, к лучшему.
Боже мой, собери нас вместе,
Сбившись с пути, мне стало так комфортно
Жить хорошей жизнью, никаких проблем,
И я действительно верил, что у меня есть все, что мне нужно.
Я забыл тебя, но без тебя.
Я взрослею и разваливаюсь на части.
Боже мой, собери нас вместе,
потому что мое сердце изо всех сил пытается вспомнить.
Ты всегда была, ты всегда будешь
Здесь, к худшему, к лучшему.
Боже мой, собери нас вместе!
Ты бы вернул меня к началу,
К своему сердцу,
Я хочу быть там, где ты сейчас?
Верни нас вместе,
Верни нас назад.
Ты бы вернул меня к началу,
К своему сердцу,
Я хочу быть там, где ты сейчас?
Боже мой, собери нас вместе,
потому что мое сердце изо всех сил пытается вспомнить.
Ты всегда была, ты всегда будешь
Здесь, к худшему, к лучшему.
Боже мой, собери нас вместе,
Собери нас вместе!
Ты бы собрал нас вместе?
Ты бы собрал нас вместе?