Love & Money - Winter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter» из альбомов «Cheap Pearls And Whisky Dreams: The Best Of» и «Dogs In The Traffic» группы Love & Money.
Текст песни
I wish this dream would end
So another could begin
Lord, pull me out the mire of regret
Let me walk on the beach again
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
You could crack this stony sky
With a single burning kiss
You could bleed this starless night
Like a desert oasis
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
If you’re the only star, in countless constellations
Won’t you shine on the debris of my situation?
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
I wither
When the promise that you made
Is broken or betrayed
Like bigotry’s poison stain
Like the countryside that’s raped
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Shine on, shine on
In the beauty of the storm
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Перевод песни
Я хочу, чтобы эта мечта закончилась,
Чтобы могла начаться другая.
Господи, вытащи меня из болота сожалений.
Позволь мне снова прогуляться по пляжу.
Когда любовь превращается в пыль, оставляет осколки твоего доверия.
Прощающий ...
Сияй, Сияй
В красоте бури, я увядаю,
Ты можешь расколоть это каменное небо
Одним обжигающим поцелуем.
Ты можешь истекать кровью этой беззвездной ночью,
Как пустынный оазис.
Когда любовь превращается в пыль, оставляет осколки твоего доверия.
Прощающий ...
Сияй, Сияй
В красоте бури, я увядаю,
Если ты единственная звезда, в бесчисленных созвездиях.
Разве ты не засияешь на осколках моей ситуации?
Зима ...
Сияй, Сияй
В красоте бури, я увядаю.
Я увядаю,
Когда обещание, которое ты дал,
Нарушено или предано,
Как отравленное пятно фанатизма,
Как в деревне, которая изнасилована,
Когда любовь превращается в пыль, оставляет осколки твоего доверия.
Прощающий ...
Сияй, Сияй
В красоте бури, я увядаю.
Сияй, Сияй
В красоте бури.
Зима ...
Сияй, Сияй
В красоте бури, я увядаю.