Love Like Blood - More Than Salvation? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than Salvation?» из альбома «An Irony Of Fate» группы Love Like Blood.
Текст песни
WHEN I GET UP IN THE MORNING I ALWAYS FEEL SOMETHING INSIDE OF ME IT SEEMS MY STOMACH’S BURNING OR SOME KIND OF GLOW SO DEEP
OR SOME KIND OF GLOW
WHAT HAVE I DONE, WHY AM I ALONE, WHAT WAS I LOOKING FOR?
THERE IS NO TIRED SMILE IN THEIR FACES, WHAT ARE THEY LIVING FOR?
IT SEEMS ALL THE YEARS IN ISOLATION STRIKE ME DOWN
STRIKE ME DOWN
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
THIS IS THE TIME WHEN I SHOULD KNOW LIFE IS NOT SO LONG
AND I AM SICK OF SEEING THE UGLY FACE OF YESTERDAY
BUT THERE’S SOME SPITE INSIDE WHICH COULD LIGHT UP MY DARKENED HEART
IS THERE SALVATION OR WAGES OF SIN
IN ISOLATION THEY ARE DANCING WITH GRACE
Перевод песни
КОГДА Я ВОЗВРАЩАЮСЬ УТРОМ, Я ВСЕГДА ЧУВСТВУЮТ, ЧТО-НИБУДЬ ВНУТРИ МЕНЯ, ЭТО СМОТРЕТЬ ГОРЕНИЕ МОТОГО ЖЕЛЕЗА ИЛИ НЕКОТОРЫЕ ВИДЫ ГЛОБАЛЬНОГО ТАКОГО ГЛУБОКА
ИЛИ НЕКОТОРЫЕ ВИДЫ МИРА
ЧТО Я СДЕЛАЛ, ПОЧЕМУ Я ЛЮБЛЮ, ЧТО Я БЫЛ СМОТРЕТЬ?
В ИХ ЛИЦАХ НЕ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ УЛЫБКА, ЧТО ОНИ ЖИТЬ?
ЭТО СМОТРЕТЬ ВСЕ ЛЕТЫ В ИЗОЛЯЦИИ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
Является СПАСЕНИЕМ ИЛИ ЗАРАБОТАМИ ГРЕХА
В ИЗОЛЯЦИИ ОНИ ТАНЦЫ С ГРАЦИЕЙ
ЭТО ВРЕМЯ, КОГДА Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЖИЗНЬ, НЕ ТАК ДЛИННО
И Я БОЛЬШОЙ ВИДЕТЬ УЛЬТРАЛЬНУЮ ЛИЦУ ВЧЕРА
НО ЕСТЬ НЕКОТОРЫЕ СПУТНИКИ ВНУТРИ, КОТОРЫЕ МОГУТ УВИДЕТЬ МОЕ ОТОБРАЖЕННОЕ СЕРДЦЕ
Является СПАСЕНИЕМ ИЛИ ЗАРАБОТАМИ ГРЕХА
В ИЗОЛЯЦИИ ОНИ ТАНЦЫ С ГРАЦИЕЙ