Lousy Robot - Cross My Heart and Hope You Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cross My Heart and Hope You Die» из альбома «Hail the Conquering Fool» группы Lousy Robot.
Текст песни
I wanna be just like you
Wanna get inside you
Wanna dream about you
Cross my heart and hope you die
This won’t take too long
Maybe a little long
This hurts me more than you
Cross my heart and hope you die
It occurs to me, my love
I want a little but it’s never enough, no no
I’m really gonna miss you
God, I’m gonna miss you
I’m gonna dream about you
Cross my heart
I wanna be just like you
Wanna get inside you
Wanna dream about you
Cross my heart and hope you die
It occurs to me, my love
I want a little but it’s never enough, no no
It occurs to me, my love
I want a little but it’s never enough, no no
I knew you’d understand
What looks good with a black armband, yeah yeah
Перевод песни
Я хочу быть такой же, как ты
Хочешь попасть внутрь, ты
Хочешь мечтать о тебе.
Пересеки мое сердце и надеюсь, что ты умрешь.
Это не займет много времени.
Может быть, немного долго.
Это ранит меня больше, чем тебя.
Пересеки мое сердце и надеюсь, что ты умрешь.
Это происходит со мной, любовь моя.
Я хочу немного, но этого всегда мало, нет, нет.
Я действительно буду скучать по тебе.
Боже, я буду скучать по тебе.
Я буду мечтать о тебе.
Крест моего сердца.
Я хочу быть такой же, как ты
Хочешь попасть внутрь, ты
Хочешь мечтать о тебе.
Пересеки мое сердце и надеюсь, что ты умрешь.
Это происходит со мной, любовь моя.
Я хочу немного, но этого всегда мало, нет, нет.
Это происходит со мной, любовь моя.
Я хочу немного, но этого всегда мало, нет, нет.
Я знал, что ты поймешь,
Что хорошо смотрится с черной повязкой, да, да.