Lourdes Robles - Se Me Pasará текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Me Pasará» из альбома «Contradicciones Y Sus Exitos» группы Lourdes Robles.
Текст песни
Llvate con las maletas tu presencia
Llvate lo que te queda de una vez
No me trates de explicar
Lo que pas no me interesa
Ojal que a donde vayas, te vaya bien
La confianza que se pierde no regresa
La traicin es la peor desilusin
Una vez te perdon
Porque un error lo hace cualquiera
Pero al lmite que tengo ya llegu
Se me pasar
Lo que estoy sufriendo
Se me pasar
Porque no hay dolor eterno
De amor nadie se muere
Si hay orgullo en tu interior
Y aunque duele soy ms fuerte
Se me pasar
La sorpresa del momento
Se me pasar
Esta rabia que ahora siento
El mundo no se acaba
Slo nuestra relacin
Y este golpe va a llevarme a otro intento
Uno jura que el amor es para siempre
Pero dura hasta el momento en que acab
Dos personas son dos mentes
Y costumbres diferentes
Que se entregan apostando el corazn
Se me pasar
A otro intento hacia un nuevo porvenir
Luchar por ser feliz
Se me pasar…
Перевод песни
Упакуйте свои сумки с багажом
Llvate, что вы оставили сразу
Не пытайтесь объяснить
Что меня не волновало
Я надеюсь, что вы пойдете хорошо
Утерянная уверенность не возвращается
Трайцин - самое страшное разочарование
Как только я прощен
Потому что ошибка сделана кем-либо
Но до предела, что я приехал
Это случилось со мной
Я страдаю
Это случилось со мной
Потому что нет вечной боли
Из любви никто не умирает
Если есть гордость внутри
И хотя мне больно, я сильнее
Это случилось со мной
Удивление момента
Это случилось со мной
Этот гнев, который я чувствую сейчас
Мир еще не закончился
Только наши отношения
И этот удар приведет меня к другой попытке
Клянусь, что любовь вечна
Но это продолжается до момента, когда
Два человека - два ума
И разные обычаи
Они дают себе ставку на сердце
Это случилось со мной
Еще одна попытка нового будущего
Бой, чтобы быть счастливым
Я прошел ...