Louis XIV - Finding Out True Love Is Blind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finding Out True Love Is Blind» из альбома «The Best Little Secrets Are Kept» группы Louis XIV.
Текст песни
Ah chocolate girl, you’re looking like something I want
(finding out true love is blind)
Ah and your little Asian friend she can come if she wants
(finding out true love is blind)
I want all the self conscious girls who try to hide who they are with makeup
(finding out true love is blind)
You know it’s the girl with a frown with the tight pants I really want to shake
up
(finding out true love is blind)
Hey, carrot juice, I wanna squeeze you away until you bleed
(finding out true love is blind)
And your vanilla friend, well she looks like something I need
(finding out true love is blind)
I want miss little smart girl with your glasses and all your books
(finding out true love is blind)
And I want the stupid girl who gives me all those dirty looks
(finding out true love is blind)
Wind you up and make you crawl to me Tie you up until you call to me Ah brown girl with those with the hot pants shaking that thing on the street
(finding out true love is blind)
Yeah and the short girls with the way they crawl knocks me off my feet
(finding out true love is blind)
And all the tough girls who never want me to see them cry
(finding out true love is blind)
And the girls who straight treat me like a dog until the day I die
(finding out true love is blind)
Ah chocolate girl, you’re looking like something I want
Ah and your little Asian friend well she can come if she wants
I want all the self conscious girls who try to hide who they are with makeup
You know it’s the girl with a frown with the tight pants I really want to shake
up Hey, carrot juice, I wanna squeeze you away until you bleed
(finding out true love is blind)
And your vanilla friend, well she looks like something I need
(finding out true love is blind)
I want miss little smart girl with your glasses and all your books
(finding out true love is blind)
And I want the stupid girl who gives me all those dirty looks
(finding out true love is blind)
Wind me up and make you crawl to me Tie me up until you call to me Wind you up and make you crawl to me Tie you up until you call to me
Перевод песни
Ах, шоколадная девушка, ты похожа на то, что я хочу
(выяснение истинной любви слепо)
Ах и ваш маленький азиатский друг, она может прийти, если захочет
(выяснение истинной любви слепо)
Я хочу, чтобы все самосознающие девушки пытались скрыть, кто они с макияжем
(выяснение истинной любви слепо)
Ты знаешь, что это девушка, нахмурившись с тугими брюками, которые я действительно хочу поколебать
вверх
(выяснение истинной любви слепо)
Эй, морковный сок, я хочу сжать тебя, пока ты не истечет кровью
(выяснение истинной любви слепо)
И твоя подруга ванили, ну, она выглядит как что-то мне
(выяснение истинной любви слепо)
Я хочу пропустить маленькую умную девушку с твоими очками и твоими книгами
(выяснение истинной любви слепо)
И я хочу, чтобы глупая девушка дала мне все эти грязные взгляды
(выяснение истинной любви слепо)
Ветер тебя и заставляй ползать ко мне. Свяжись с тобой, пока ты не позвонишь мне. Коричневая девушка с теми, у кого горячие штаны трясут эту штуку на улице
(выяснение истинной любви слепо)
Да и короткие девушки с тем, как они ползают, сбивают меня с ног
(выяснение истинной любви слепо)
И все крутые девушки, которые никогда не хотят, чтобы я видел, как они плачут
(выяснение истинной любви слепо)
И девушки, которые прямо относятся ко мне, как к собаке, до того дня, когда я умру
(выяснение истинной любви слепо)
Ах, шоколадная девушка, ты похожа на то, что я хочу
Ах и ваш маленький азиатский друг, она может прийти, если захочет
Я хочу, чтобы все самосознающие девушки пытались скрыть, кто они с макияжем
Ты знаешь, что это девушка, нахмурившись с тугими брюками, которые я действительно хочу поколебать
Эй, морковный сок, я хочу сжать тебя, пока не истечет кровью
(выяснение истинной любви слепо)
И твоя подруга ванили, ну, она выглядит как что-то мне
(выяснение истинной любви слепо)
Я хочу пропустить маленькую умную девушку с твоими очками и твоими книгами
(выяснение истинной любви слепо)
И я хочу, чтобы глупая девушка дала мне все эти грязные взгляды
(выяснение истинной любви слепо)
Направь меня и сделай так, чтобы ты ползал со мной. Завяжи меня, пока ты не позвони мне. Веди тебя и заставь меня ползать. Свяжись с тобой, пока ты не позвонишь мне.