Louis Prima - You Are My Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are My Love» из альбомов «The Absolute Works», «Take My Music and Play», «My Happy Heaven» и «Absolute Hits» группы Louis Prima.
Текст песни
You are my love,
you’re the sun in my sky,
You’re the love song that I will remember.
You are my love,
you’re the warm, golden moon,
you’re the promise of June
in December.
No other arms, no other lips, no other smile sets my heart afire,
No other dream, no other sighs, no other kiss burns with such desire.
You are my love, till the oceans run dry, till the stars in the sky fail to shine.
You’ll always be — my love to me,
So tell me you’ll always be mine!
Перевод песни
Ты моя любовь,
Ты солнце в моем небе,
Ты - песня о любви, которую я буду помнить.
Ты моя любовь,
Вы теплая, золотая луна,
Вы обещаете июнь
в декабре.
Никакие другие руки, никакие другие губы, никакая другая улыбка не подавляет мое сердце,
Никакой другой мечты, никаких других вздохов, никакой другой поцелуй не горит таким желанием.
Ты моя любовь, пока океаны не высохнут, пока звезды в небе не смогут сиять.
Ты всегда будешь - моя любовь ко мне,
Так скажи мне, что ты всегда будешь моей!