Louis Prima - Three Handed Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Handed Woman» из альбома «Chinatown, My Chinatown» группы Louis Prima.
Текст песни
She’s a three handed woman, a three handed woman
She’s right-handed, and left-handed, and under-handed too
She’s a three handed woman and she knows just what to do She’s a three handed woman and she ain’t no good for you
With her left hand she’ll caress you while her right hand
straightens your tie
Then she’ll pick up the telephone call up another guy
You could take her here and take her there, but you’ll find before
you are through
You think you’ve been takin' her, but she’s been takin' you
'Cause she’s a three handed woman and she knows just what to do She’s a three handed woman and she ain’t no good for you
Ev’ry time you take her dancin', while her arms hold you tight
'Cross your shoulder she’s makin' eyes at ev’ry man in sight
When she says goodnight, she tells you you’re the one she’s crazy
about
But you can bet that someone else walks in when you walk out
'Cause she’s a three handed woman and she knows just what to do She’s a three handed woman and she ain’t no good for you
Перевод песни
Она женщина с тремя руками, женщина с тремя руками
Она правша, и левша, и сдержанная тоже
Она женщина с тремя руками, и она знает, что ей делать. Она женщина с тремя руками, и она тебе не годится.
Левой рукой она ласкает вас, пока ее правая рука
Выпрямляет галстук
Затем она заберет телефонного звонка другому парню
Вы можете отвезти ее сюда и отвезти туда, но вы найдете ее раньше
Вы прошли
Ты думаешь, ты ее убил, но она тебя убила
Потому что она женщина с тремя руками, и она знает, что ей делать. Она женщина с тремя руками, и она тебе не годится.
Время, когда ты забираешь ее танцы, пока ее руки крепко держат тебя
«Перекрестите плечо, она смотрит в глаза на человека в поле зрения
Когда она говорит спокойной ночи, она говорит вам, что ты та, с которой она сумасшедшая
около
Но вы можете поспорить, что кто-то еще гуляет, когда вы выходите
Потому что она женщина с тремя руками, и она знает, что ей делать. Она женщина с тремя руками, и она тебе не годится.