Louis Prima - Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Enjoy Yourself (Bandstand USA Mutual Network)» из альбома «1940's Broadcasts - Volume 2» группы Louis Prima.
Текст песни
you work and work for years and years, you’re always on the go You never take a minute off, too busy makin' dough
Someday you say, you’ll have your fun, when you’re a millionaire
Imagine all the fun you’ll have in your old rockin' chair
Enjoy yourself, it’s later than you think
Enjoy yourself, while you’re still in the pink
The years go by, as quickly as a wink
Enjoy yourself, enjoy yourself, it’s later than you think
You’re gonna take that ocean trip, no matter come what may
You’ve got your reservations made, but you just can’t get away
Next year for sure, you’ll see the world, you’ll really get around
But how far can you travel when you’re six feet underground?
Перевод песни
Вы работаете и работаете годами и годами, вы всегда в пути. Вы никогда не уходите на минутку, слишком занятое тесто
Когда-нибудь вы скажете: вам понравится, когда вы будете миллионером
Представьте себе все, что у вас будет на старом рок-стуле
Наслаждайтесь, это позже, чем вы думаете
Наслаждайтесь, пока вы все еще в розовом
Проходят годы, так же быстро, как подмигивать
Наслаждайтесь, наслаждайтесь, это позже, чем вы думаете
Ты собираешься отправиться в путешествие по океану, независимо от того, что может
У вас есть сделанные оговорки, но вы просто не можете уйти
В следующем году наверняка вы увидите мир, вы действительно обойдетесь
Но как далеко вы можете путешествовать, когда вы на шесть футов под землей?