Louis Johnson - Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday» из альбома «Old Friend» группы Louis Johnson.
Текст песни
Well someday I’m gonna be so much better
Honey someday I’m gonna be the best I can
And someday I’m gonna be a real go getter
Yeah someday I’m gonna be your ideal man
You’ve given me all the best years of your young life
You gave your all expecting nothin' in return
While I justified everything I ever done wrong
And I denied your every reason for concern
So baby I know you’ve got your reasons to be leavin'
Still I hope, I hope you change your mind and stay
Cause someday I’m gonna be so much better
And someday I’m gonna be the best I can
Honey someday I’m gonna be a real go getter
Yeah someday I’m gonna be your ideal man
And baby I know you’ve got your reasons to be leavin'
Still I hope, I hope you change your mind and stay
Oh now I hope that you will change your mind and stay
Перевод песни
Хорошо, когда-нибудь я буду намного лучше
Дорогая когда-нибудь я буду лучшим, что смогу
И когда-нибудь я собираюсь стать настоящим геттером
Да, когда-нибудь я буду твоим идеальным мужчиной
Ты дал мне все лучшие годы своей молодой жизни
Вы отдавали все, что ожидали ничего взамен
Хотя я оправдывал все, что я когда-либо делал неправильно
И я отрицал вашу причину беспокойства
Так что, детка, я знаю, что у тебя есть причины,
Надеюсь, надеюсь, вы передумаете и останетесь
Потому что когда-нибудь я буду намного лучше
И когда-нибудь я буду лучшим, что смогу
Дорогая когда-нибудь, я собираюсь стать настоящим геттером
Да, когда-нибудь я буду твоим идеальным мужчиной
И, детка, я знаю, что у тебя есть причины,
Надеюсь, надеюсь, вы передумаете и останетесь
О, теперь я надеюсь, что вы передумаете и останетесь