Louis Bertignac - Telle est ma vie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Telle est ma vie» из альбома «Bertignac '96» группы Louis Bertignac.
Текст песни
Me v’la donc au milieu de ma vie
Et j’y suis toujours seul
Cette chambre est un taudis jour et nuit
Et? a se lit sur ma gueule
Comme si je n’avais rien appris
Comme si je naissais aujourd’hui
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Quarante cloches sonnent? ma porte
Et m’apportent la r? cr?
Les heures r? sonnent sans raison
Et t’emp?chent d’arriver
Mais qu’est-ce que j’ai fait pour en? tre l?
J’ai tout fait pour changer mais voil?
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Mais pour toucher ton c? ur Faut se lever de bonne heure
Et? a j’ai jamais pu m’y faire
C’est con mais telle est ma vie
Перевод песни
Поэтому я отправился на середину своей жизни
И я всегда один
Этот номер день и ночь
И? А читает на моем рту
Как будто я ничего не узнал
Как будто я родился сегодня
Без сомнения, это моя жизнь
Без сомнения, это моя жизнь
Без сомнения, это моя жизнь
Сорок колоколов? моя дверь
И принеси мне р? кр?
Часы? Звук без причины
И вам не обязательно прибывать
Но что я сделал для этого? Не так ли?
Я сделал все, чтобы изменить, но вуаль?
Без сомнения, это моя жизнь
Без сомнения, это моя жизнь
Но коснуться своего c? ур должен рано вставать
И? Я никогда не был там
Это con, но такова моя жизнь