Louis Bertignac - Le Vent Viendra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Vent Viendra» из альбома «Live» группы Louis Bertignac.
Текст песни
Là,
Loin du port,
Je cherche un trésor
Seul,
Palot,
J'éparpille de la paille
Seul,
Moi, j’attends le vent…
Là,
Loin du port
Où vient s’ensabler la mort
Seul,
Sauvé,
Par toi
Du naufrage des fées…
Qu’importe le nom de la mère
C’est la femme à l’enfant
C’est toujours elle qui souffre
Et l’enfant prend…
Qu’importe le nom de la mère
C’est elle qui souffre
elle qui souffre
Et l’enfant prend…
Le vent
Le vent
Le vent du temps…
Quand le vent viendra
Faire une tempête sous tes draps
C’est lui qui te dira
Si je suis esclave ou bien chat
Herbe folle ou diamant froid
froid…
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Avec ou sans toi…
Le vent viendra
Qu’importe le nom de la mère
C’est elle qui souffre
Et c’est l’enfant seul qui prend le vent
Le vent viendra…
Faire une tempête sous tes draps…
(Merci à Baptiste pour cettes paroles)
Перевод песни
там,
Вдали от гавани,
Я ищу сокровище
только
Palot,
Я разбрасываю соломинку
только
Я, я жду ветра ...
там,
Вдали от порта
Где смерть наносит ущерб
только
Сове
У вас
От потопления феей ...
Как бы ни было имя матери
Это женщина с ребенком
Она всегда страдает
И ребенок берет ...
Как бы ни было имя матери
Это тот, кто страдает
Она страдает
И ребенок берет ...
ветер
ветер
Ветер времени ...
Когда придет ветер
Сделайте шторм под вашими листами
Он скажет вам
Если я раб или кошка
Сумасшедшая трава или холодный бриллиант
холодный ...
С вами или без вас
С вами или без вас
С вами или без вас ...
Придет ветер
Каким бы ни было имя матери
Это тот, кто страдает
И только один ребенок берет ветер
Ветер придет ...
Сделайте шторм под вашими листами ...
(Спасибо Баптисту за эти слова)