Louis Bertignac - Je t'ai dit текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je t'ai dit» из альбома «Bertignac '96» группы Louis Bertignac.

Текст песни

Je t’ai dit que j’avais peur des mots trop grands
Ceux qu’on dit quand il fait nuit, au restaurant…
Je t’ai dit que j’avais mal, de temps en temps
De serments que j’avais tenus n’importe comment.
Que je comptais mes cailles comme un poisson
Qu’on aurait sorti de l’eau pour une exposition.
Que je savais que les loups n’taient pas des caniches
Et que je ne supporterais pas la laisse ou la niche.
Je t’ai dit que je ne voulais plus vivre tout a Ni manger sans faim, ni boire n’importe quoi…
Tu m’as dit que l’t vient aprs le printemps.
Aujourd’hui, je n’ai plus peur des sentiments.
J’ai plus peur des sentiments.

Перевод песни

Я сказал, что боюсь слов слишком больших
Те, кто говорят, когда это ночь, в ресторане ...
Я говорил, что у меня болит, время от времени
Клятвы, которые я держал независимо от того, как.
То, что я пересчитал перепела, как рыба
Мы вышли бы из воды на выставку.
Что я знал, что волки не были пуделями
И я не выдержал поводок или нишу.
Я сказал вам, что больше не хочу жить. Ни ест без голода, ни пить ничего ...
Вы сказали, что это произойдет после весны.
Сегодня я больше не боюсь чувств.
Я больше боюсь чувств.