Louis Armstrong - Reckless Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reckless Blues» из альбома «Blues Queen. The Definitive Collection» группы Louis Armstrong.
Текст песни
When I wasn’t nothing but a child
When I wasn’t nothing but a child
All you men tried to drive me wild
Now I’m, now I’m growing old
Now, now I’m growing old
And I’ve got what it takes to get all of you men told
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
My mama says I’m reckless, my daddy says I’m wild
I ain’t good looking but I’m somebody’s angel child
Daddy, mama wants some loving
Daddy, mama need some hugging
Darn it pretty papa
Mama wants some lovin' I vow
Darn pretty papa
Mama wants some lovin' right now
Перевод песни
Когда я был не чем иным, как ребенком
Когда я был не чем иным, как ребенком
Все, что вы, мужчины, пытались мне дико
Теперь я, теперь я старею
Теперь, теперь я старею
И у меня есть все, что нужно, чтобы все из вас сказали
Моя мама говорит, что я безрассудна, мой папа говорит, что я одинок
Моя мама говорит, что я безрассудна, мой папа говорит, что я одинок
Я не очень хорошо смотрю, но я чей-то ангел-ребенок
Папа, мама хочет любить
Папа, маме нужно обнять
Дарн это довольно папа
Мама хочет, чтобы какая-то любовь, я обещаю
Чертовски папа
Мама хочет, чтобы кто-то любил прямо сейчас