Louis Armstrong - Beale Street Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beale Street Blues» из альбома «20 Greatest Hits» группы Louis Armstrong.
Текст песни
You’ll see pretty browns in beautiful gowns
You’ll see tailor-mades and hand-me-downs
You’ll meet honest men and pick-pockets skilled
You’ll find that business never closes
Till somebody gets killed
If Beale Street could talk, if Beale Street could talk
Married men would have to take their beds and walk
Except one or two, who never drink booze
And the blind man on the corner
Who sings the Beale Street Blues
He said, «I'd rather be there than anyplace I know
Yes, I’d rather be here, than anyplace I know
It’s gonna take the Sergeant, for to make me go»
I’m goin' to the river, maybe by and by Yes, I’m goin' to the river and there’s a reason why
Because the river’s wet and Beale Street’s done gone dry
Перевод песни
Вы увидите довольно коричневые цвета в красивых платьях
Вы увидите манекены и рукопожатия
Вы встретите честных мужчин и карманников
Вы обнаружите, что бизнес никогда не закрывается
Пока кто-нибудь погибнет
Если бы Бил-Стрит могла говорить, если бы Бил-стрит могла говорить
Женатым мужчинам приходилось брать постели и ходить
За исключением одного или двух, которые никогда не пьют выпивки
И слепой на углу
Кто поет Бил-стрит-блюз
Он сказал: «Я предпочел бы быть там, чем где-либо, я знаю
Да, я предпочел бы быть здесь, чем где-либо, я знаю
Это возьмет сержанта, чтобы заставить меня пойти »
Я иду к реке, может быть, да и да. Я иду к реке, и есть причина, почему
Потому что влажная река и Бил-стрит закончились сухой