Louie Heredia - Una at Huling Mamahalin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Una at Huling Mamahalin» из альбомов «Can Find No Reason: 40th Anniversary Collection» и «Can Find No Reason: 40TH Anniversary Collection» группы Louie Heredia.
Текст песни
Mayroong hiwaga ang iyong ganda
Na sa aking puso’y nagpapasigla
Ikaw ang pag ibig ang langit ko’t bituin
Una at huling mamahalin
Minsan may pagsuyong sa buhay nagdaan
Tunay na pag ibig sayo naramdaman
Nais kong malaman mong ika’y ibang iba
Dito sa king puso ika’y nag iisa
Ang pangako ng pag ibig sana ay dinggin
Ikaw ang una’t huling mamahalin
Di ko na maisip pang may hihigit sayo
Larawan sa isipan ikaw lang at ako
Nais kong malaman mong mahal kitang talaga
Sa puso ko’y tinatangi kita
(repeat chorus)
Ikaw ang una’t huling muling mamahalin
Перевод песни
В твоей красоте есть тайна,
Что в моем сердце волнует,
Ты любишь мое небо, и звезды
Будут любить друг друга.
Иногда происходит всплеск прошлой жизни,
Я люблю тебя.
Я хочу, чтобы ты знал, что ты другой,
Здесь, в сердце, Король, ты один,
Обещание любви было бы услышано.
Ты последний, кого я люблю,
Я не думаю, что для тебя есть что-то большее.
Представь свой разум,
И я хочу, чтобы ты знала, я люблю тебя очень сильно,
В моем сердце я лелею тебя.
(повторяется припев)
Ты первый и последний, снова полюбишь.