Loudon Wainwright III - A Father And A Son текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Father And A Son» из альбома «History» группы Loudon Wainwright III.
Текст песни
It’s not strange, no mystery
You and I are history
I put up my protective wall
It’s 4 feet thick and 10 feet tall
10 feet tall and 4 feet thick
Granite, concrete, steel and brick
Protection for you, understand
The little boy, the inner man
Boys kissed the girls, then made them cry
That’s a man’s job, that is why
When you cry, you’re just a clone
Of every woman I have known
And every Harry, Dick and Tom
Gets all of this shit from his mom
Who was unhappy, mom was sad
Because of a wall that dad had
Once it’s up it won’t come down
And mom’s a queen and dad’s a clown
It’s not strange, no mystery
That you and I are history
It’s 4 feet thick and 10 feet tall
Перевод песни
Это не странно, не тайна
Вы и я - история
Я поднял защитную стену
Это 4 фута толщиной и 10 футов в высоту
10 футов в высоту и 4 фута толщиной
Гранит, бетон, сталь и кирпич
Защита для вас, понимайте
Маленький мальчик, внутренний человек
Мальчики поцеловали девочек, затем заставили их плакать
Это работа человека, вот почему
Когда вы плачете, вы просто клоун
Из каждой женщины, которую я знаю
И каждый Гарри, Дик и Том
Получает все это дерьмо от его мамы
Кто был несчастлив, мама была грустной
Из-за стены, от которой папа
Как только он закончится, он не спустится
А мама - королева и папа - клоун
Это не странно, не тайна
Что вы и я - история
Это 4 фута толщиной и 10 футов в высоту