Lou Reed - Into The Divine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into The Divine» из альбомов «The Sire Years: Complete Albums Box», «The Sire Years: The Solo Collection» и «Perfect Night In London» группы Lou Reed.
Текст песни
I think you’re, oh, so beautiful
I think you’re so kind
And I think I would miss you
if you disappear into the divine
And I think of an apple core
when you start thinking of god
And I know I would miss you
if you disappear into the divine
And I think you’re so beautiful
beautiful as the blackened space and stars
But all I see is a coreless seed
when you cry for a God who’s not there
And I think you’re so beautiful
and I see you’re as the sun
That shines out through these galaxies
shimmering and warm, ah And I think you’re so beautiful, oh, oh, oh, oh and if there’s one thing I believe at all
It’s how much I would miss you
if you disappear into the divine
It’s how much I would miss you
if you disappear into the divine
It’s how much I would miss you
if you disappear into the divine
How much, how much
how much, how much
How much, how much
how much, how much, how, how much
If you disappear into the
How much, how much
(how much), hey, hey, hey, hey
How much
Перевод песни
Я думаю, ты, о, такой красивый
Я думаю, ты такой добрый
И я думаю, что я буду скучать по тебе
Если вы исчезнете в божественном
И я думаю о яблочном ядре
Когда вы начинаете думать о боге
И я знаю, что буду скучать по тебе
Если вы исчезнете в божественном
И я думаю, ты такой красивый
Красивый как почерневшее пространство и звезды
Но все, что я вижу, это бескровное семя
Когда вы плачете за Бога, которого там нет
И я думаю, ты такой красивый
И я вижу, что ты как солнце
Это светит через эти галактики
Мерцающий и теплый, ах И я думаю, ты такой красивый, о, о, о, о, и если есть одна вещь, я верю вообще
Насколько я буду скучать по тебе
Если вы исчезнете в божественном
Насколько я буду скучать по тебе
Если вы исчезнете в божественном
Насколько я буду скучать по тебе
Если вы исчезнете в божественном
Сколько, сколько
Сколько, сколько
Сколько, сколько
Сколько, сколько, как, сколько
Если вы исчезнете в
Сколько, сколько
(Сколько), эй, эй, эй, эй
Сколько