Lou Rawls - Let's Fall In Love All Over Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Fall In Love All Over Again» из альбомов «The Essential Lou Rawls» и «All Things In Time» группы Lou Rawls.
Текст песни
You have no right to treat me
The way you do
Things can’t go on this way
So meet me at the same place
We fell in love before
So we can fall in love all over again
Close your eyes
And I’ll wipe away your tears
Pretend I’m just a friend
And then meet me at the same place
We fell in love before
So we can fall in love all over again
Close the door
And forget about the past
Let’s start things anew
Fill your heart
With everlasting love
For the one you’ll adore
I’ll be that one you’re waiting for
So goodbye, goodbye
Goodbye, my love
I leave you as a friend
So meet me at the same place
We fell in love before
So we can fall in love all over again
You walked away girl
Now find your way back into my world
Let me take you by my hand
I know we’ll find our love is planned
Let’s fall in love
Fall in love all over again
We’re gonna make it
Перевод песни
Ты не имеешь права обращаться со мной
Так, как поступаешь.
Все не может так продолжаться.
Так встретимся же там, где
Мы влюбились раньше,
Чтобы мы могли влюбиться снова и снова.
Закрой глаза,
И я вытру твои слезы,
Притворись, что я просто друг,
А затем встретимся там же, где
Мы влюбились раньше,
Чтобы мы могли влюбиться снова и снова.
Закрой дверь
И забудь о прошлом,
Давай начнем все заново,
Наполни свое сердце
Вечной любовью
К той, кого ты будешь обожать,
Я буду той, кого ты ждешь.
Так прощай, прощай!
Прощай, любовь моя,
Я оставляю тебя как друга.
Так встретимся же там, где
Мы влюбились раньше,
Чтобы мы могли влюбиться снова и снова.
Ты ушла, девочка,
Теперь найди свой путь обратно в мой мир.
Позволь мне взять тебя за руку,
Я знаю, мы найдем нашу любовь, которую планировали,
Давай влюбимся,
Влюбимся снова и снова,
Мы сделаем это.