Lou Fellingham - God Of Mercy (Prayer Song) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Of Mercy (Prayer Song)» из альбома «You Have Shown Us» группы Lou Fellingham.
Текст песни
God of mercy, here I cry
Turn Your hand tonight
Bring relief from their pain
Be their comfort
And every day they’re given breath
Give them strength to live
And as their weary bodies fail
Fighting is over, flesh gives way
Be their light to guide them home
God of mercy, here I cry
Heal their souls tonight
Give them peace from their fears
Be their hope, Lord
And every day You give them breath
Give them strength to live
And as their weary bodies fail
Fighting is over, flesh gives way
Be their star to guide them home
Sometimes I don’t know what to ask for
Sometimes I don’t know what to say
But I know that You are watching over them
Sometimes I don’t know what to pray for
Sometimes I don’t know how to give
But I know that You are watching over them
And their life is not in vain
So God of mercy, here I cry
Turn your hand tonight
Bring relieve from their pain
Be their comfort
And every day they’re given breath
Give them strength to live
And as their weary bodies fail
Fighting is over, flesh gives way
Be their light to guide them home
Перевод песни
БОГ милосердия, вот я плачу.
Поверни свою руку сегодня ночью.
Принеси облегчение от их боли,
Будь их утешением,
И каждый день они дышат,
Дай им силы жить.
И когда их уставшие тела терпят неудачу,
Борьба окончена, плоть уступает дорогу,
Их свет ведет их домой.
БОГ милосердия, здесь я плачу,
Исцели их души сегодня ночью.
Дай им покой от их страхов,
Будь их надеждой, Господь,
И каждый день ты отдаешь им дыхание,
Дай им силы жить.
И когда их уставшие тела терпят неудачу,
Борьба окончена, плоть уступает дорогу,
Быть их звездой, чтобы вести их домой.
Иногда я не знаю, о чем просить.
Иногда я не знаю, что сказать,
Но я знаю, что ты следишь за ними.
Иногда я не знаю, за что молиться.
Иногда я не знаю, как дать,
Но я знаю, что ты следишь за ними,
И их жизнь не напрасна.
Итак, БОГ милосердия, я плачу.
Поверни свою руку сегодня ночью.
Принеси избавление от их боли,
Будь их утешением,
И каждый день они дышат,
Дай им силы жить.
И когда их уставшие тела терпят неудачу,
Борьба окончена, плоть уступает дорогу,
Их свет ведет их домой.