Lou Bega - Beauty On The TV-Screen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beauty On The TV-Screen» из альбома «A Little Bit Of Mambo» группы Lou Bega.
Текст песни
She is the appetite my appetite for love
And I know that she is comin'
That she is comin' from above
Everytime I see her I just can’t get enough
She is cute, she is pretty
And sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the TV-screen
Yeah, she is!
And when you see her
You would know what I really mean
Yes she got legs that reach the skies
And she has eyes that are open wide
So please could you jump out that damn TV
And put those little arms all around me There is nothin' yeah there is nothin'
Like that little butt
Planned out designed and coproduced by God
Yeah, when I see you I just can’t get enough
'Cause she is cute and pretty
And sometimes she is tough
She is my beauty
She is my beauty on the TV-screen
Yeah, she is!
And when you see her
You would know what I really mean
She will never disappoint me She will never make me cry
She will never ever play me But her lovin' lets me die
She will never disappoint me She will never make me cry
She will never ever play me But her lovin' lets me die
Перевод песни
Она аппетит мой аппетит к любви
И я знаю, что она пришла в себя,
Что она исходит сверху
Каждый раз, когда я вижу ее, я просто не могу получить достаточно
Она милая, она довольно
И иногда она жесткая
Она моя красота
Она моя красота на экране телевизора
Да, она!
И когда вы видите ее
Вы бы знали, что я действительно имею в виду
Да, у нее ноги, достигающие неба
И у нее широко открытые глаза
Так что, пожалуйста, вы могли бы выпрыгнуть из этого проклятого телевизора
И помести сюда эти маленькие руки. Нет ничего, да нет,
Как этот маленький прикладом
Запланировано и создано Богом
Да, когда я вижу тебя, я просто не могу получить достаточно
Потому что она милая и красивая
И иногда она жесткая
Она моя красота
Она моя красота на экране телевизора
Да, она!
И когда вы видите ее
Вы бы знали, что я действительно имею в виду
Она никогда не разочарует меня. Она никогда не заставит меня плакать
Она никогда не будет играть меня, Но ее любовь позволяет мне умереть
Она никогда не разочарует меня. Она никогда не заставит меня плакать
Она никогда не будет играть меня, Но ее любовь позволяет мне умереть