Lostprophets - Streets Of Nowhere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Streets Of Nowhere» из альбома «The Betrayed» группы Lostprophets.
Текст песни
She won’t let me go, don’t put me down
I’ve seen the scenes and I’ve been around
These city lies, the bullshit smiles
The inside jokes and the changing style
But when I’m here, I leave behind
What I don’t need 'cause every time
I walk these streets I know they’re mine
'Cause it’s another day
Living here this way
Nothing ever troubles me And I say la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Everything’s okay
Oh, these walls they should talk
Yeah, feels good just to walk
These streets of nowhere
These streets of nowhere
We climbed up her gutter
She’s still gotta know
These streets of nowhere
These streets of nowhere
Your faded signs, your dirty crime
Your endless jokes that go on for miles
Your errant daughter wants her water
You wouldn’t have a word said against her
But I agree the factories
The shopping carts sing a symphony
That sounds like home to me
'Cause it’s another day
Living here this way
Nothing ever troubles me And I say la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Everything’s okay
Oh, these walls, they should talk
Yeah, feels good just to walk
These streets of nowhere
These streets of nowhere
We climbed up her gutter
She’s still gotta know
These streets of nowhere
These streets of nowhere
It’s another day
Living here this way
Nothing ever troubles me And I say la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Everything will be okay
These streets of nowhere
Oh, these walls they should talk
Yeah, feels good just to walk
These streets of nowhere
These streets of nowhere
We climbed up her gutter
She’s still gotta know
These streets of nowhere
These streets of nowhere
Перевод песни
Она не отпустит меня, не подведи меня
Я видел сцены, и я был вокруг
Этот город лежит, улыбка улыбки
Внутренние шутки и меняющийся стиль
Но когда я здесь, я оставляю позади
То, что мне не нужно, каждый раз
Я иду по этим улицам, я знаю, что они мои
Потому что это еще один день
Жить здесь таким образом
Меня ничто не беспокоит. Я говорю «ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла. Все в порядке.
О, эти стены они должны говорить
Да, чувствует себя хорошо, просто ходить
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде
Мы поднялись вверх по ее желобу
Она все еще должна знать
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде
Ваши выцветшие признаки, ваше грязное преступление
Ваши бесконечные шутки, которые продолжаются на мили
Ваша странствующая дочь хочет ее воды
Вы бы не сказали ни слова против нее
Но я соглашаюсь с заводами
В тележках поют симфонию
Это звучит как дом для меня
Потому что это еще один день
Жить здесь таким образом
Меня ничто не беспокоит. Я говорю «ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла. Все в порядке.
О, эти стены, они должны говорить
Да, чувствует себя хорошо, просто ходить
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде
Мы поднялись вверх по ее желобу
Она все еще должна знать
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде
Это еще один день
Жить здесь таким образом
Меня ничто не беспокоит, И я говорю: la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la, la Все будет хорошо
Эти улицы нигде
О, эти стены они должны говорить
Да, чувствует себя хорошо, просто ходить
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде
Мы поднялись вверх по ее желобу
Она все еще должна знать
Эти улицы нигде
Эти улицы нигде