Lostprophets - Everybody's Screaming!!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Screaming!!!» из альбома «Liberation Transmission» группы Lostprophets.
Текст песни
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
I’m sick of watching my mouth with everybody looking at me And I’m sick of wasting my time, this city offers nothing for me No good for me No good for you
You walk away I see it thorough
Don’t turn your back it’s not alright
Without tonight would you want to
'cause we see the world through bloodshot eyes
And we can’t decide who’s on our side
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
'cause you see the world through bloodshot eyes
And you can’t decide who’s on your side
I’m sick of working all for people I cannot stand
I’m sick of holding it in, the actions in the palm of my hand
No good for you
No good for me A wasting life you can’t break free
Don’t turn your back it’s not alright
We’re out tonight don’t you want to See the world through bloodshot eyes
But you can’t decide who’s on your side
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Can we see the world through different eyes?
Still can’t decide who’s on my side
Everybody’s screaming baby…
Everybody’s screaming baby…
Everybody’s screaming baby…
'cause we see the world through bloodshot eyes
And we can’t decide who’s on our side
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
(It's not over yet)
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
(It's not over yet)
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
(It's not over yet)
Everybody’s screaming, we’re only bleeding
(It's not over yet)
Перевод песни
Все кричат, у нас только кровотечение
Все кричат, у нас только кровотечение
Мне надоело смотреть на мой рот, когда все смотрят на меня. И мне надоело тратить свое время, этот город ничего не предлагает для меня. Нехорошо для меня. Не для тебя.
Ты уходишь, я вижу
Не поворачивайся спиной, это не нормально
Без сегодняшнего вечера вы бы хотели
Потому что мы видим мир через налитые кровью глаза
И мы не можем решить, кто на нашей стороне
Все кричат, у нас только кровотечение
Все кричат, у нас только кровотечение
Потому что ты видишь мир сквозь налитые кровью глаза
И вы не можете решить, кто на вашей стороне
Мне надоело работать для людей, которых я терпеть не могу
Мне надоело держать его, действия на ладони моей руки
Вам не подходит
Ничего хорошего для меня. Тратить жизнь, которую вы не можете освободить
Не поворачивайся спиной, это не нормально
Мы сегодня вечером, вы не хотите видеть мир через налитые кровью глаза
Но вы не можете решить, кто на вашей стороне
Все кричат, у нас только кровотечение
Все кричат, у нас только кровотечение
Можем ли мы видеть мир разными глазами?
Все еще не могу решить, кто на моей стороне
Каждый кричащий ребенок ...
Каждый кричащий ребенок ...
Каждый кричащий ребенок ...
Потому что мы видим мир через налитые кровью глаза
И мы не можем решить, кто на нашей стороне
Все кричат, у нас только кровотечение
Все кричат, у нас только кровотечение
Все кричат, у нас только кровотечение
(Это еще не конец)
Все кричат, у нас только кровотечение
(Это еще не конец)
Все кричат, у нас только кровотечение
(Это еще не конец)
Все кричат, у нас только кровотечение
(Это еще не конец)