Lostprophets - Bring 'Em Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring 'Em Down» из альбома «Weapons» группы Lostprophets.
Текст песни
ONE!
One chance with life is all you get
TWO!
So pick your side and place your bet
THREE!
Cause you know we’ve been here before
FOUR!
Won everytime but who’s keeping score?
FIVE!
Still kicking, still alive
SIX!
We built this to survive
SEVEN!
Everyday is a blessing
EIGHT, NINE, TEN!
Here we go again!
Oh kid I’ve heard this all before,
Dont waste your time, dont be so sure,
I’ve seen them come, I’ve seen them go,
They thought they’d win, but now they know,
You aint the first to come and try,
Wont be the last to say goodbye,
Through all these tears I still believe,
We’re bringing all our enemies
DOWN (x14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Stand down this fight can not be won,
It’s over before it’s begun,
Nowhere to hide, nowhere to run,
Who’s on your side, your’re still having fun
You aint the first to come and die,
Digging these graves for miles and miles,
Through everything we still achieve,
In bringing all our enemies
DOWN (X14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again (X3)
Sing it out, woah,
Sing it out, woah
Bring it down
(Bring the beat BACK)
TEN
NINE
EIGHT
SEVEN
SIX
FIVE
FOUR
THREE, TWO, ONE
Перевод песни
ОДИН!
Один шанс с жизнью - это все, что вы получаете
ДВА!
Поэтому поднимите свою сторону и сделайте ставку
ТРИ!
Потому что ты знаешь, что мы были здесь раньше
4!
Выиграл каждый раз, но кто держит счет?
5!
Все еще ногами, все еще жив
ШЕСТЬ!
Мы построили это, чтобы выжить
СЕМЬ!
Каждый день - это благословение
ВОСЕМЬ, ДЕВЯТАЯ, ДЕСЯТАЯ!
Это снова мы!
О малыш, я все это слышал раньше,
Не тратьте свое время, не будьте так уверены,
Я видел, как они пришли, я видел, как они ушли,
Они думали, что выиграют, но теперь они знают,
Вы не первый, кто придет и попробует,
Не буду последним попрощаться,
Через все эти слезы я все еще верю,
Мы приводим всех наших врагов
ВНИЗ (x14)
Пойте, woah,
Принесите его, woah
Пойте, мой друг, снова снимите его
Пойте, woah,
Принесите его, woah
Пойте, мой друг, снова снимите его
Сдержать эту борьбу нельзя,
Все закончилось, пока оно не началось,
Нигде не скрываться, некуда бежать,
Кто на твоей стороне, ты все еще веселишься
Вы не первый, кто придет и умрет,
Копаем эти могилы на мили и мили,
Через все, что мы до сих пор достигаем,
Привлечение всех наших врагов
DOWN (X14)
Пойте, woah,
Принесите его, woah
Пойте, мой друг, снова снимите его (X3)
Пойте, woah,
Пойте, woah
Принесите его
(Принесите удар BACK)
10
9
8
СЕМЬ
ШЕСТЬ
5
4
ТРИ, ДВА, ОДИН