Lost In The Trees - Love on My Side текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love on My Side» из альбома «All Alone In An Empty House» группы Lost In The Trees.
Текст песни
I got love on my side
I got love on my side
I don’t want to be blue
So I’ll stay true to you
I got love on my side
Well I got down on one knee
And I told ya That I’d give you my life in this world
Yeah we’re all gonna get old and buried in a hole
But my mortal love I give to you
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
Yes I got all this love on my side
Well a man can get beaten down
And walk around with a scar
But if he tries to heal
And would never hurt a soul
Please give him the strength of your hand
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
Yes I got all this love on my side
Well one day I felt your hand a slippin'
And I felt an unease in your heart
Then the winter killed the spring
And it took your love from me And your brown eyes they flew to the dark
I got love songs
I got songs that make you cry
I got all the things a man can need
I got to see life with two eyes
You told me that our love
That it was not enough
I’d never heard someone say love was not enough
No, I’d never heard someone say love was not enough
Перевод песни
У меня есть любовь на моей стороне
У меня есть любовь на моей стороне
Я не хочу быть синим
Поэтому я останусь верным тебе
У меня есть любовь на моей стороне
Ну, я спустился на одно колено
И я сказал тебе, что я дам тебе жизнь в этом мире
Да, мы все станем и хоронят в яме
Но моя смертельная любовь, которую я тебе даю
У меня есть любовные песни
У меня есть песни, которые заставляют вас плакать
Я получил все, что может понадобиться человеку
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Да, у меня есть вся эта любовь на моей стороне
Ну, человека можно избить
И ходить со шрамом
Но если он пытается исцелить
И никогда бы не повредил душу
Пожалуйста, дайте ему силу вашей руки
У меня есть любовные песни
У меня есть песни, которые заставляют вас плакать
Я получил все, что может понадобиться человеку
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Да, у меня есть вся эта любовь на моей стороне
Когда-нибудь я почувствовал, что твоя рука -
И я почувствовал беспокойство в твоем сердце
Тогда зима убила весну
И от тебя потребовалась твоя любовь. И твои карие глаза вылетели в темноту
У меня есть любовные песни
У меня есть песни, которые заставляют вас плакать
Я получил все, что может понадобиться человеку
Я должен видеть жизнь двумя глазами
Ты сказал мне, что наша любовь
Чтобы этого было недостаточно
Я никогда не слышал, чтобы кто-то говорил, что любви недостаточно
Нет, я никогда не слышал, чтобы кто-то говорил, что любви недостаточно