Los Tres Diamantes - Nuestros Recuerdos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nuestros Recuerdos» из альбомов «1949 - 1979», «Tesoros de Colección "Los Tres Diamantes"», «Nuestros Recuerdos», «15 Éxitos de los Tres Diamantes», «15 Exitos Con Los Tres Diamantes Versiones Originales» и «RCA 100 Anos De Musica - Segunda Parte Volumen 2» группы Los Tres Diamantes.
Текст песни
Días
tan felices del ayer
hoy tan solo son recuerdos
porque tú no estás.
y los sueños
que forjamos tú y yo con el tiempo se perdieron
todo terminó.
dónde estás que no escuchas ya mi voz
a alguien más tus besos le darás
si fue aquel que la vida te dio
dime por qué te vas.
vuelve
a entregarme tu calor
ven devuélveme los besos
que te dio mi corazón.
si tú regresas
yo te prometo
todo mi amor entregarte
y ser de ti
y ser de ti.
(Gracias a Joselo Neri por esta letra)
Перевод песни
дней
так счастлив вчера
Сегодня они всего лишь воспоминания
Потому что вы не
и мечты
То, что вы и я подделали, в конечном итоге были потеряны
все кончено.
Где ты больше не слушаешь мой голос?
Кто-то еще ваши поцелуи дадут
Если это был тот, который жизнь дала вам
Скажи мне, почему ты уходишь.
Вернитесь назад
Чтобы дать мне тепло
Приходите и поцелуй меня
Это дало вам мое сердце.
если вы вернетесь
Я обещаю вам
Вся моя любовь дает вам
и быть от вас
И будь с вами.
(Спасибо Хосело Нери за это письмо)