Los Toros Band - Olvidarme De Ella текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Olvidarme De Ella» из альбомов «20 Exitos», «Merengue y Mas», «Estelares de...», «Caliente», «4x4 en Merengue, Vol. 3», «MerenHits 2000» и «2 Grandes del Merengue Vol. 4» группы Los Toros Band.

Текст песни

Olvidarme de ella
Olvidarme de ella
Yo tengo que olvidarme de ella
A esa mujer yo la amo con toda mi vida
Pero no puedo tenerla
Esa mujer me tiene sufriendo
Su amor muy dentro de mí está viviendo
Y por mas que yo le expreso mi sentimientos
Su amor no logro tenerlo
Yo tengo que buscar una salida
No puedo asi seguir con mi vida
Y aunque yo la siento amar
La voy arrancar de mí
Y aunque no quiera mi corazon
Tiene que acceptar mi decision
Porque los dos estamos sufriendo
Hay por la misma situacion
Y aunque no quiera mi corazon
Tiene que acceptar mi decision
Porque los dos estamos sufriendo
Hay por la misma situacion
Olvidarme de ella
Olvidarme de ella
Yo tengo que olvidarme de ella
A esa mujer yo la amo con toda mi vida
Pero no puedo tenerla
Olvidarme de ella
Olvidarme de ella
Yo tengo que olvidarme de ella
A esa mujer yo la amo con toda mi vida
Pero no puedo tenerla
No puedo tenerla, no puedo tenerla
Tengo que olvidarme, olvidarme de ella
No puedo tenerla, no puedo tenerla
Tengo que olvidarme, olvidarme de ella
Melodía:
No lloro por llorar, porque hasta los toros lloran!
Olvidarme de ella
Olvidarme de ella
Yo tengo que olvidarme de ella
A esa mujer yo la llevo dentro de mi alma
Y no consigo tenerla
Olvidarme de ella
Olvidarme de ella
Yo tengo que olvidarme de ella
A esa mujer yo la llevo dentro de mi alma
Y no consigo olvidarla!
No puedo tenerla, no puedo tenerla
Tengo que olvidarme, olvidarme de ella
No puedo tenerla, no puedo tenerla
Tengo que olvidarme, olvidarme de ella

Перевод песни

Забыть о ней
Забыть о ней
Я должен забыть о ней.
Я люблю эту женщину всю свою жизнь.
Но я не могу ее получить.
Эта женщина мучает меня.
Его любовь внутри меня живет
И как бы я ни выражал ему свои чувства
Его любовь не может иметь его
Мне нужно найти выход.
Я не могу продолжать свою жизнь.
И хотя я чувствую, что люблю ее
Я оторву ее от себя.
И даже если я не хочу, чтобы мое сердце
Вы должны принять мое решение.
Потому что мы оба страдаем
Есть такая же ситуация
И даже если я не хочу, чтобы мое сердце
Вы должны принять мое решение.
Потому что мы оба страдаем
Есть такая же ситуация
Забыть о ней
Забыть о ней
Я должен забыть о ней.
Я люблю эту женщину всю свою жизнь.
Но я не могу ее получить.
Забыть о ней
Забыть о ней
Я должен забыть о ней.
Я люблю эту женщину всю свою жизнь.
Но я не могу ее получить.
Я не могу, я не могу.
Я должен забыть, забыть о ней.
Я не могу, я не могу.
Я должен забыть, забыть о ней.
Мелодия:
Я не плачу, потому что даже быки плачут!
Забыть о ней
Забыть о ней
Я должен забыть о ней.
Эту женщину я ношу в своей душе
И я не могу получить его
Забыть о ней
Забыть о ней
Я должен забыть о ней.
Эту женщину я ношу в своей душе
И я не могу забыть ее!
Я не могу, я не могу.
Я должен забыть, забыть о ней.
Я не могу, я не могу.
Я должен забыть, забыть о ней.