Los Tipitos - Qué Es Real текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Es Real» из альбома «Ojos Tremendos» группы Los Tipitos.
Текст песни
¿Qué es real?
No son las páginas que ves
ni el temor,
ese que no te deja ser.
Y que hay que imaginar lo que vendrá,
el dolor de crecer.
¿Qué es real?
Algunos dicen que el amor,
y hay que ver
dónde tenés el corazón.
Pero igual hay que tocar la realidad
para ver cómo es.
Viste, viste
cómo todo se reduce a prestar
mucha atención para que no se te pase ni otra oportunidad,
para vivir la realidad.
¿Qué es real?
Toda esta música que oís,
¿Dónde va cuando
se deja de escuchar?
Con razón no quiero dejar de cantar
porque no me da igual.
Viste, viste
cómo todo se reduce a prestar
mucha atención para que no se te pase ni otra oportunidad,
para vivir…
Para mí que cola vida basta,
lo demás es todo una ilusión
que sólo los creen, pueden ver.
Viste, viste
cómo todo se reduce a prestar
mucha atención para que no se te pase ni otra oportunidad,
para vivir.
Viste, viste
cómo todo se reduce a prestar
mucha atención para que no se te pase ni otra oportunidad,
para vivir la realidad.
Перевод песни
Что реально?
Это не страницы, которые вы видите
Не бойтесь,
Что не позволяет вам быть.
И вы должны представить, что произойдет,
Боль от взросления.
Что реально?
Некоторые говорят, что любовь,
И должен видеть
Где у вас есть сердце
Но вы должны коснуться реальности
Чтобы посмотреть, как это.
Вы видели
Как все сводится к кредитованию
Много внимания, чтобы вы не прошли или еще одну возможность,
Жить реальностью.
Что реально?
Вся эта музыка, которую вы слышите,
Куда вы идете, когда
Вы перестаете слушать?
Неудивительно, что я не хочу прекращать петь
Потому что мне все равно
Вы видели
как все сводится к кредитованию
Много внимания, чтобы вы не прошли или еще одну возможность,
Жить
Для меня que que vida достаточно,
Все остальное - иллюзия
которые только верят, могут видеть.
Вы видели
Как все сводится к кредитованию
Много внимания, чтобы вы не прошли или еще одну возможность,
Жить.
Вы видели
как все сводится к кредитованию
Много внимания, чтобы вы не прошли или еще одну возможность,
Жить в реальности.