Los Tigres Del Norte - José Pérez León текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «José Pérez León» из альбома «El Rugido...De Los Tigres Del Norte» группы Los Tigres Del Norte.
Текст песни
El era un hombre de campo
Oriundo de Nuevo Len
Tenia apenas 19 aos
Su nombre: Jos Prez Len.
Tenia un primo lejano
Que de mojado se fue
Al poco tiempo le envi un telegrama
Diciendo ven pronto Jos.
Pues un trabajo le habian encontrando
Piscando algodn como L.
Y se fue, y se fue
Ahogando en llanto en el adis
Con su mujer
Se fue, sin saber
Que de ese viaje ya jamas iba a volver
Pobre Jos.
Cuando lleg a la frontera
Con Willy se entrevist
Era elpollero mas afamado
Y astuto de la regin
Le dijo Pepe hoy estas de suerte
Maana te cruzo yo…
La madrugada de un viernes
En una vieja estacin
20 inocentes pagaban su cuota
Entre ellos Jos Prez Len
Y sin dudarlo a todos subieron
En el interior de un vagn.
El tren cruz al otro lado
Casi 7 horas despus
Fue cuando el aire empez a terminarse
Y ya nada pudieron hacer
Nadie escuch aquellos gritos de auxilio
Y la puerta no quiso ceder.
Uno por uno se fueron cayendo
Y asi falleci el buen Jos.
Y se fue, y se fue
A cruzar el cielo con sus ancias de crecer
Se fue, sin saber
Que ya su esposa un hijo suyo iba a tener
Pobre Jos.
Asi termina la historia, no queda mas que contar
De otro paisano que arriesga la vida
Y que muere como ilegal
De aquel Jos que mil sueos tenia y que a casa
Jamas volvera…
Перевод песни
Он был деревенским человеком
Вернуться в Новый Лен
Мне было всего 19
Ваше имя: Jos Prez Len.
У меня был отдаленный кузен
Как это было
Вскоре я отправил телеграмму
Высказывание скоро придет к Джосу.
Ну, была найдена работа
Мигающий хлопок как L.
И он ушел, и ушел.
Утопление в слезах на унитазе
С женой
Он ушел, не зная
Что он никогда не вернется из этой поездки
Бедный Джос.
Когда он прибыл на границу
С интервью Вилли
Он был самым известным полеменом
И проницательный для региона
Пепе сказал вам сегодня, что вам повезло
Маана, я пересекаю тебя ...
Рассвет пятницы
На старой станции
20 невинно заплатили свою долю
Среди них Жош През Лен
И без колебаний они все поднялись
Внутри вагн.
Поезд с другой стороны
Почти через 7 часов
Это было, когда воздух начал заканчиваться
И теперь они ничего не могли сделать
Никто не слышал этих криков о помощи
И дверь не уступит.
Один за другим они падали
И так прошел хороший Иос.
И он ушел, и ушел.
Чтобы пересечь небо с их растущей родословной
Он ушел, не зная
Это уже его жена, сын ее
Бедный Джос.
Так заканчивается история, нет ничего, что можно было бы сказать
От другого земляка, который рискует жизнью
И это умирает как незаконное
Из этого Иоса, что тысяча снов имела и что дом
Вы никогда не вернетесь ...