Los Tetas - Contra Viento y Marea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contra Viento y Marea» из альбома «La Medicina» группы Los Tetas.
Текст песни
Coro:
(Hay que continuar contra viento y marea
Porque siempre te quieren cagar, nunca falta el saco’e güea) x2
Erase una vez un hombre lleno de historias
Que llegó a donde sólo le quedaban memorias en su mala suerte
Pensaba fuerte y una mujer que pasaba, le contestó:
«tienes que seguir contra viento y marea
Mientras has de vivir siempre habrá problemas»
Comentarios fueron varios al final los que se llevo
La voz de lo que él aún no había captado
A su lado la corriente de la gente conducía en vano
CORO
Bridge:
La respuesta y la solución
La encuentras en tu corazón
Si no sabes que hacer (si no sabes que hacer)
Paciencia debes tener
Pasa el tiempo a cada momento
Valora o déjalo, yo sólo digo lo que siento
CORO
Buscó y buscó en todo lo que pudo
Pero nada hubo que lo tranquilizara
«Contra viento y marea», la frase resonaba, la repasaba
Y aún así, mientras más días sin trabajo continuaba
El último sueldo le dio algunos vueltos y lo poco que le quedaba
Eran muchos recuerdos; así como así, sin decir ni avisar
Al que pestañea su lugar pueden quitar
Quiero estar viviendo sin pensar que en esta ciudad algún día todo tiene que
cambiar, en esta realidad
En esta realidad hay que continuar y despertar del sueño que tiene a todos
dormidos
Hay que recuperar el tiempo que hemos perdido
Veo a la gente como sigue la corriente y sigo sin entender
El cause de sus mentes
Veo la gente como sigue la corriente sin entender el cause de sus mentes
BRIDGE
CORO
Tetas, tetas, tetas, tetas…
Перевод песни
Хор:
(Мы должны продолжать против ветра и прилива
Потому что они всегда хотят, чтобы вы трахались, никогда не хватает сако'е güea) x2
Когда-то был человеком, полным историй
Он пришел туда, где он только воспоминания остались в его неудачи
Он думал, сильный и женщина, которая проходила мимо, ответил ему:
"вы должны следовать против ветра и прилива
Пока ты живешь, всегда будут проблемы.»
Комментарии были несколько в конце концов те, которые я взял
Голос того, что он еще не поймал
Рядом с ним поток людей ехал напрасно
ХОР
Бридж:
Ответ и решение
Ты находишь ее в своем сердце
Если вы не знаете, что делать (если вы не знаете, что делать)
Терпение вы должны иметь
Тратьте время на каждый момент
Оцените или оставьте его, я просто говорю, что чувствую
ХОР
Он искал и искал все, что мог
Но ничто не успокаивало его
"Против ветра и прилива", фраза резонировала, повторяя ее
И тем не менее, чем больше дней без работы продолжалось
Последняя зарплата дала ему несколько повернулся и как мало он остался
Это было много воспоминаний; так же, как и так, не говоря ни слова
Тот, кто моргает свое место, может удалить
Я хочу жить, не думая, что в этом городе когда-нибудь все должно
изменить, в этой реальности
В этой реальности вы должны продолжать и просыпаться от сна у вас есть все
спавшие
Мы должны вернуть время, которое мы потеряли
Я вижу, как люди следуют течению, и я все еще не понимаю
Причина их умов
Я вижу, как люди следуют течению, не понимая причины своих умов
БРИДЖ
ХОР
Сиськи, сиськи, сиськи, сиськи…