Los Rodarte - El Contrato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Contrato» из альбомов «Tesoros De Coleccion - Los Rodarte» и «Todo Por El Todo» группы Los Rodarte.
Текст песни
No estamo obligados
A vivir como vivimos
Por un papel firmado
Ante un juez y los testigos
Hasta aqui, llego lo nuestro
Ya que no nos comprendimos
Me quisiste, yo te quize
Pero ya no puede ser
Rompamos el contrato
De nuestro amor barato
Quedemos como amigos
Brindemos por los dos
Sigamos el destino
Siguamos el camino
Quedemonose un rato
Y digamonos adios
-No estamos obligados
A vivir como vivimos
Rompamos el contrato
Y quedemos como amigos.-
Aqui esta el departamento
Por si quieres alquilarlo
Yo me marcho en un momento
Que te pasa, estas llorando
Las despedidas son tristes
Yo tambien estoy llorando
Mejor demonos la mano
Y digamonos adios
Rompamos el contrato
De nuestro amor barato
Quedemos como amigos
Brindemos por los dos
Sigamos el destino
Siguamos el camino
Quedemonose un rato
Y digamonooooos adios
Adios, adios, adios
Перевод песни
Я не обязан
Жить так, как мы живем
За подписанную бумагу
Перед судьей и свидетелями
До сих пор, я получаю наше
Так как мы не понимали друг друга
Ты любил меня, я тебя знаю.
Но это уже не может быть
Давайте разорвем контракт.
От нашей дешевой любви
Давайте останемся друзьями
Давайте выпьем за нас обоих.
Давайте следовать судьбе
Мы идем по пути
Оставайтесь на некоторое время
И попрощаемся.
- Мы не обязаны.
Жить так, как мы живем
Давайте разорвем контракт.
И давайте останемся друзьями.-
Вот квартира.
На случай, если вы хотите арендовать его
Я уезжаю через минуту.
Что с тобой, ты плачешь
Прощания печальны
Я тоже плачу.
Давай пожмем друг другу руки.
И попрощаемся.
Давайте разорвем контракт.
От нашей дешевой любви
Давайте останемся друзьями
Давайте выпьем за нас обоих.
Давайте следовать судьбе
Мы идем по пути
Оставайтесь на некоторое время
И скажи: до свидания.
До свидания, до свидания, до свидания