Los Rieleros Del Norte - Amor Prohibido текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor Prohibido» из альбома «...En Gira Internacional» группы Los Rieleros Del Norte.

Текст песни

Un amor imposible
Se ha cruzado en mi camino
Un amor prohibido
Ay Dios mio por qué
Por qué quizo el destino
Si su amor es ajeno
Sin ninguna esperanza
De poderlo tener
Sin embargo la quiero
Y tambien ella me quiere
Aunque no haya derecho
No lo puedo evitar
Yo la seguire amando
Sabra Dios hasta cuando
Hasta cuando termine
Este amor que es ilegal
(Poz que no!!!
Claro que si!!)
Dios de afuera es testigo
De cuanto nos queremos
De este amor imposible
Y hoy me vas a ayudar
Porque siento quererla
Que mi amor va creciendo
Solo tu eres quien puede
Nuestro amor separar
Yo ya uqiero olvidarla
Y de mi ella se olvide
Aunque no sera facil
A su amor renunciar
Porque tengo recuerdos
Y muy grandes recuerdos
Y aunque pasen los años
No podre yo borrar

Перевод песни

Невозможная любовь
Он пересек мой путь.
Запретная любовь
Боже мой, почему
Почему я хотел судьбу
Если ваша любовь чужда
Без всякой надежды
Если у вас есть
Но я люблю ее.
И она любит меня.
Даже если нет права
Я не могу этого избежать.
Я буду продолжать любить ее
Бог знает, когда
До тех пор, пока я не закончу
Эта любовь, которая является незаконной
(Потому что нет!!!
Конечно, да!!)
Бог снаружи свидетель
Как сильно мы любим друг друга
От этой невозможной любви
И сегодня ты поможешь мне
Потому что мне жаль любить ее.
Что моя любовь растет
Только ты-тот, кто может
Наша любовь.
Я уже забыл ее.
И от меня она забудет
Даже если это не будет легко
К своей любви.
Потому что у меня есть воспоминания.
И очень большие воспоминания
И даже если годы пройдут
Я не могу удалить