Los Rehenes - Rompecabezas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rompecabezas» из альбома «20 Historias del Alma, Vol. 2» группы Los Rehenes.
Текст песни
Un rompecabezas
Donde falta y sobra piezas
Es mi vida
Un rompecabezas
Donde no hay pies ni cabeza
Es mi vida
Locamente enam
Y estoy tan deseperado
Sin tus besos
De tu amor
Me siento preso
Y quizas tal vez por eso
Q mas te quiero
Un desastre es cada dia
Donde todo me fastidia
Y esa cruel melancolia
Porq no estas junto a mi
En este rompecabezas
Eres la pieza perdida
Y eres justo la medida
De lo q me falta a mi…
Перевод песни
Головоломка
Где недостает и много частей
Это моя жизнь.
Головоломка
Где нет ни ног, ни головы
Это моя жизнь.
Безумно.
И я так расстроен
Без твоих поцелуев
От твоей любви
Я чувствую себя заключенным.
И, может быть, поэтому
Q mas я люблю тебя
Беспорядок - это каждый день
Где все портит мне жизнь
И эта жестокая меланхолия
Почему ты не рядом со мной
В этой головоломке
Ты потерянная часть.
И ты просто мера
Что мне не хватает моего…