Los Rebujitos - De Ti Amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Ti Amore» из альбома «Sin Cartas Jugadas» группы Los Rebujitos.
Текст песни
Son tantas lunas van pasando y no has llegado
La soledad llena el vacío que has dejado
Tal vez no vuelvas, menos mal que fui guardando trozos del ayer
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar
Deseando que llegue un final pero a tu lado
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
Hoy espero que el tiempo haga el olvido
Y por mas que yo lo intento creo que llevaré el castigo
De encontrarme en cada calle en cada cruz del camino
Intentando evitarte, esquivarte no consigo
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos
Y vistiendo los recuerdos que desnudos cometimos
En estas 4 paredes se ha quedado lo vivido
Ahora pintaré de colores aqui seguire esperando
Amaneceres que reflejan el pasado
Asi mirando poco a poco te has marchado
Tal vez no vuelvas, menos mal menos mal que fui guardando trozos del ayer
Cien lugares donde te ame y el perfume que extraña tu piel
Cuanto quedara, cuantas noches han de llegar
Deseando que llegue un final pero a tu lado
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
Hoy espero que el tiempo haga el olvido
Y por mas que yo lo intente, creo que llevaré el castigo
De encontrarme en cada calle, en cada cruz mi camino
Intentando evitarte, esquivarte no consigo
Deshaciendome de todo lo que un dia compartimos
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
De ti amore no olvidado
Aunque quisiera no he logrado
Llevarte lejos a un lugar de mis pensamientos
Dentro donde no llegue el sol
Перевод песни
Так много лун происходит, и вы не пришли
Одиночество заполняет пустоту, которую вы оставили
Может быть, ты не вернешься, хорошо, что я хранил кусочки вчерашнего дня.
Сто мест, где я люблю тебя, и духи, которые скучают по твоей коже
Сколько бы это ни было, сколько бы ночей ни было
С нетерпением жду конца, но на вашей стороне
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит
Сегодня я надеюсь, что погода сделает забвение
И хотя я стараюсь, я думаю, что я буду нести наказание
Найти меня на каждой улице на каждом перекрестке дороги
Стараюсь избегать тебя, уклоняться не могу.
Избавившись от всего, что мы когда-то делили
И в воспоминаниях, которые мы совершили
В этих 4 стенах он остался жив
Теперь я буду рисовать цвета здесь я буду продолжать ждать
Восходы, отражающие прошлое
Так что, понемногу, ты ушел.
Может быть, ты не вернешься, хорошо, хорошо, что я хранил кусочки вчерашнего дня
Сто мест, где я люблю тебя, и духи, которые скучают по твоей коже
Сколько бы это ни было, сколько бы ночей ни было
С нетерпением жду конца, но на вашей стороне
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит
Сегодня я надеюсь, что погода сделает забвение
И как бы я ни старался, я думаю, что я буду нести наказание
Найти меня на каждой улице, на каждом кресте мой путь
Стараюсь избегать тебя, уклоняться не могу.
Избавившись от всего, что мы когда-то делили
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит
О тебе Амор не забыл
Хотя я хотел бы не удалось
Отвезите вас в место моих мыслей
Внутри, где солнце не приходит