Los Rancheritos Del Topo Chico - La Misma Espina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Misma Espina» из альбомов «20 EXITOS 20», «25 Super Coleccionables» и «Boleros Norteños» группы Los Rancheritos Del Topo Chico.
Текст песни
Me has herido
En lo mas ondo del alma
Acabaste con la fe que puse en ti
No hace falta que me des explicaciones
Es mejor
Que todo termine asi
Me voy lejos
Donde no vuelvas a verme
Te lo juro he de olvidar
Que un dia te ame
Las heridas que a mi corazon
Le diste
Yo con otras mi dolor aliviare
Y maldigo el haberte conocido
Tu vertiste el veneno que hay en mi
Pero espero que esta espina
Que hoy me clavas
Te la claven en el corazon a ti
Y maldigo…
Перевод песни
Ты ранил меня.
В глубине души
Ты уничтожил веру, которую я вложил в тебя.
Тебе не нужно объяснять мне.
Это лучше
Пусть все закончится так
Я ухожу.
Где ты меня больше не увидишь
Клянусь, я должен забыть.
Пусть однажды я буду любить тебя
Раны, которые в моем сердце
Ты дал ему
Я с другими моя боль будет облегчить
И я проклинаю то, что встретил тебя.
Ты налил яд в меня.
Но я надеюсь, что этот шип
Что сегодня ты прибил меня
Я тебе в сердце врежу.
И я проклинаю…