Los Prisioneros - Cuando Te Vayas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Te Vayas» из альбома «La Cultura De La Basura» группы Los Prisioneros.
Текст песни
A veces cuando estoy despierto en esta cama tan dormida
Pienso en aquellos das cuando te vayas
Seguro yo me habr portado tan imbcil tan injusto
Romper recuerdos con las manos y te gritar
Con lo ojos irritados no me dars ya ms plazos
Sin siquiera abrir la boca guardars tu ropa.
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
A veces cuando ests tranquila y la paz es tan hermosa
Sueo con aquellos das cuando te vayas
Seguro te habre daado y no podr pedir ms plazos
Y sin siquiera abrir la boca guardaras tu ropa
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
Перевод песни
Иногда, когда я просыпаюсь в этой спальной кровати
Я думаю о тех днях, когда вы уезжаете
Конечно, я поступил так глупо так несправедливо
Разбей воспоминания руками и криком
С раздраженными глазами ты больше не дашь мне
Даже не открывая рот, не стесняйтесь одеваться.
И все же это так логично
Потому что быть вашим хозяином заставляет меня бояться
Быть судьбой или ее фатальным балансом
О, моя любовь умереть
Когда вы идете, когда идете
Иногда, когда вы спокойны, и мир так красив
Я мечтаю о тех днях, когда вы идете
Страхование причинит вам боль, и вы не сможете запросить дополнительные взносы
И даже не открывая рот, вы будете держать свою одежду
И все же это так логично
Потому что, будучи твоим владельцем, я боюсь
Быть судьбой или ее фатальным балансом
О, моя любовь умереть
Когда вы идете, когда идете