Los Player's - Entre Perico y Perico текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Entre Perico y Perico» из альбомов «Corridos Macizos» и «Mi Razon De Vivir» группы Los Player's.

Текст песни

Se me amanece otra vez no se que me
Esta pasando entre perico y perico
Paso las noches tomando aveces siento
Que caigo y aveces que ando volando…
El dia que muera yo, quiero
Morirme en avion, con el motor alterado
Pa sentir el arrancon por que dicen
Que la altura, es bonita la emocion.
La muerte me anda buscando, no me le
Voy a esconder, por encontrar el encuentro
Se que me va a comprender
Y que me dara licencia de ver otro amancer.
!y esta va, aya para todos mis
Compas malandrines compadre… !Ay, Ay, Ay, Ay!..
Las cantinas que hay aqui las recorro
Sin parar, con el Iphone en la bolsa
Que no deja de sonar por que hay muchos
Compañeros que tambien quieren volar.
Los que saben de estas cosas, se que me
Estan comprendiendo, y los que no las entiendan
Poco a poco iran sabiendo, que en este
Mundo tirano mucho mas se esta
Viviendo.
La muerte me anda buscando no me le
Voy a esconder, por encontar el encuentro
Se que me va a comprender
Y que me dara licencia de ver otro amanecer…

Перевод песни

Я просыпаюсь снова я не знаю, что я
Это происходит между perico и perico
Иногда я провожу ночи.
Я падаю и иногда летаю…
В тот день, когда я умру, я хочу
Я умираю в самолете с измененным двигателем
Па чувствовать рывок, что они говорят
Что высота, то красота.
Смерть ищет меня, я не
Я спрячусь, чтобы найти встречу.
Я знаю, что вы поймете меня.
И дать мне разрешение увидеть другого амансера.
!и это, ая для всех моих
Compas malandrines Кума... !Ай-Ай-Ай-Ай!..
Столовые здесь.
Нон-стоп, с Iphone в сумке
Что не перестает звучать, потому что есть много
Товарищи, которые тоже хотят летать.
Те, кто знает об этих вещах, я знаю, что я
Они понимают, и те, кто не понимают их
Постепенно Иран зная, что в этом
Тиран мир гораздо больше это
Живущий.
Смерть ищет меня.
Я спрячусь, чтобы найти встречу.
Я знаю, что вы поймете меня.
И дать мне разрешение увидеть еще один рассвет…