Los Planetas - La Playa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Playa» из альбома «Una Semana En El Motor De Un Autobus» группы Los Planetas.
Текст песни
El verano que estuviste en la playa,
y yo estaba solo en casa
sin saber lo que pasaba,
y no me llamaste ni una sola vez.
Y me preguntaba que estarias haciendo,
y me mataban los celos
cada vez que alguno de estos
me decia cualquier cosa sobre ti Y me fui hasta la playa
para ver lo que pasaba
y te estuve persiguiendo
comprobando si era cierto
lo que todos me decian sobre ti.
Un verano que fue una pesadilla,
Si me acuerdo, me duele todavia
Y pensaba en destrozarte todo el tiempo.
hasta que te oi diciendo,
cuanto me echaste de menos
y que no te habias podido despedir
Porque nunca pasa nada
nada como esperaba
Cada vez que intento hacerlo
apereces justo en medio,
y salta por los aires
cuanto planee.
intentando olvidarme cada dia
y acordandome el resto de mi vida
un verano que fue una pesadilla,
si me acuerdo me duele todavia
Me duele todavia
Перевод песни
Летом вы были на пляже,
И я был один дома
Не зная, что произошло,
И ты не звонил мне однажды.
И я подумал, что вы делаете,
И ревность убила меня
когда любой из этих
Я сказал что-нибудь о тебе. И я пошел на пляж.
Посмотреть, что происходит
И я гонялся за тобой
если это правда
Что все говорили мне о вас.
Лето, которое было кошмаром,
Если я помню, он все еще болит
И я думал о том, чтобы сломать тебя все время.
Пока я не услышал, что вы говорите:
Сколько ты скучаешь по мне
и что вы не смогли стрелять
Потому что ничего не происходит
ничего подобного я не ожидал
Каждый раз, когда я пытаюсь это сделать
Вы начинаете прямо посередине,
и прыгать в воздух
Что бы вы ни планировали
Пытаясь забыть меня каждый день
и соглашаюсь со мной всю оставшуюся жизнь
Лето, которое было кошмаром,
Если я помню, это все еще болит
У меня все еще есть боль