Los Piratas - La sal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La sal» из альбомов «Coleccion» и «Poligamia» группы Los Piratas.
Текст песни
Mi barriga se llena de aire
Y se hinchan mi cara y mis manos
Mis orejas se vuelven de piedra
Y mis ojos turbios como el mar
No respires la sal de la arena
Que llena con pena tus venas
Que la luna se ponga en tu cuna
Y piensa en tus horas
No respires la sal del mar
Que ya sabes que todo engancha
No me pidas que vuela a hablar
De la vida que pasa
Si mi pies me pudieran llevar
A la tierra que pisas y ves
Y mi sangre pudiera sangrar
Y notar tus latidos que saltan
Es la lluvia que cae por tu cara
La que no me deja pasar
Y la arena quemada del sol
Que no para y mojada es peor
Ya sé que el dolor es peor
Cuando piensas en nada
Si das vueltas, las vuetas vendrán contra ti
Y tendrás que mirarte la cara
Mira mi voy que soy yo
Y agarra mi espalda
Cuando apriete el calor
Cuando apriete el calor
Перевод песни
Мой живот наполняется воздухом
И мое лицо и руки распухли.
Мои уши становятся каменными
И мои мутные глаза, как море
Не дышите солью из песка
Что наполняет ваши вены печалью
Пусть луна встанет в твою кроватку
И подумайте о своих часах
Не дышите морской солью
Что вы уже знаете, что все подключается
Не проси меня летать, чтобы говорить
Из жизни, которая проходит
Если бы мои ноги могли взять меня
На землю, которую ты ступаешь и видишь
И моя кровь может кровоточить.
И заметьте, что ваши удары прыгают
Это дождь, который падает на ваше лицо
Тот, который не позволяет мне пройти
И загорелый песок
Что не останавливается и мокрой хуже
Я знаю, что боль хуже.
Когда вы думаете ни о чем
Если вы вращаетесь, летающие будут против вас
И тебе придется смотреть в лицо.
Смотри, я иду, это я
И хватай меня за спину.
При затяжке тепла
При затяжке тепла