Los Piratas - Disimular текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Disimular» из альбомов «Coleccion» и «Fin de la segunda parte» группы Los Piratas.
Текст песни
Entrando cerca sin rozar
Sonriendo sin hablar
Un cosquilleo en los pies
Voy a empezar a pensar
Que esto no va a acabar bien
Seguro que es exclusivo
Y bastante nocivo para nuestro amor…
No, ese no soy Yo
No intentes cambiar
No quieras hacer
Parecer
¿qué harías Tú
Si ahora YO
Te convirtiera en algo que es peor
Que DISIMULAR?
Por lo que sé
De la vida que has llevado
Cómo y cuándo has empezado…
No puedes tratarme así…
No conozco ningún caso
De alguien que me haya ganado
Es posible detenerlo a tiempo
Es posible detenerlo…
Ahora quisiera explicar
Que yo no te mentí
Tal vez quisiste creer
Que podría haber
Algo entre Tú y Yo.
Tal vez quisiste pensar
Que te iba a dar
Las llaves del portal
No soporto que
Se pueda esconder
El miedo quizás
Sin querer
¿que haría Yo
Si ahora TÚ
Me contestaras que esto no es peor
Que merodear?
Por lo que sé
De la vida que has llevado
Cómo y cuándo has empezado…
No puedes tratarme así…
No conozco ningún caso
De alguien que me haya ganado
Es posible detenerlo a tiempo
Es posible detenerlo…
Перевод песни
Вход близко без рубки
Улыбаясь, не разговаривая
Щекотка на ногах
Я начну думать
Что это не закончится хорошо
Конечно, это эксклюзивно
И очень вредно для нашей любви…
Нет, это не я.
Не пытайтесь изменить
Вы не хотите этого делать
Казаться
что бы вы сделали
Если теперь я
Это сделало бы тебя хуже.
Что скрывать?
Насколько я знаю
Из жизни, которую вы принесли
Как и когда вы начали…
Ты не можешь так со мной обращаться.…
Я не знаю ни одного дела.
От кого-то, кто заслужил меня
Его можно остановить вовремя
Это можно остановить…
Теперь я хотел бы объяснить
Что я не лгал тебе.
Может быть, вы хотели верить
Что может быть
Что-то между нами.
Может быть, вы хотели подумать
Что я собирался дать тебе
Ключи портала
Я не могу терпеть, что
Можно спрятать
Страх может быть
Невольно
что бы я сделал
Если теперь ты
Вы ответите мне, что это не хуже
Что за бред?
Насколько я знаю
Из жизни, которую вы принесли
Как и когда вы начали…
Ты не можешь так со мной обращаться.…
Я не знаю ни одного дела.
От кого-то, кто заслужил меня
Его можно остановить вовремя
Это можно остановить…