Los Pericos - Boulevard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Boulevard» из альбома «1000 Vivos» группы Los Pericos.
Текст песни
Salgo por la noche a caminar
al boulevard, boulevard, boulevard.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Postales de Pompeya,
figuras chinas y hasta un cafe irlandes.
CanciÛn de nochebuena de una morena
silbando en su vaiven.
Para mi que nadie te vuelve a mirar
en el silencio de la oscuridad.
Para mi que nadie te vuelve a mirar
se esconden en las sombras por algo ilegal.
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
si escuchan la sirena que puede llegar.
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
si ven a la patrulla que vuelve a pasar.
Cada uno tiene su vision,
la mÌa la perdÌ en un callejon.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Un loco en su historia
y dos amantes contra la pared,
discuten sus memoria
y me preguntan algo que no se.
Paseando y mirando una bola de fuego
cada uno en la calle atiende su juego,
miradas esquivas, miradas cercanas
violines sonando hasta la madrugada,
rapida comida se cuece en la esquina
necesito dulces en esta salida,
chicas morenas, chicas coloradas
junto a sus galanes esperando en la entrada.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Vuelta a la costumbre estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Paseando y mirando una bola de fuego
cada uno en la calle atiende su juego,
miradas esquivas, miradas cercanas
violines sonando hasta la madrugada,
r·pida comida se cuece en la esquina
necesito dulces en esta salida,
chicas morenas, chicas coloradas
junto a sus galanes esperando en la entrada.
Veo cruzando a la torre inglesa
junto a un pabellon de la Madre Teresa,
donde quedara un Deli cercano
que todo termine me produce desgano.
Перевод песни
Я выхожу ночью, чтобы идти
Бульвар, бульвар, бульвар.
Возвращение к стимулирующей культуре
Бульвара, бульвара, бульвара.
Открытки Помпеи,
Китайские фигуры и даже ирландский кофе.
Песня Рождества из брюнетки
свистнул в своем вайвене.
Для меня никто больше не смотрит на тебя
в тишине тьмы.
Для меня никто больше не смотрит на тебя
Они скрываются в тени за чем-то незаконным.
Для меня, что никто, кроме тебя, снова не смотрит на тебя
Если вы услышите сирену, которую вы можете достичь.
Для меня, что никто, кроме тебя, снова не смотрит на тебя
Если они снова увижу патруль.
У каждого есть свое видение,
Я потерял его в переулке.
Возвращение к стимулирующей культуре
Бульвара, бульвара, бульвара.
Сумасшедший в своей истории
и два любовника у стены,
Обсудите свою память
И они спрашивают меня, чего я не знаю.
Прогулка и наблюдение за огненным шаром
Все на улице посещают его игру,
Изворотливые взгляды, взгляд
Скрипки играют до рассвета,
фаст-фуд готовится в углу
Мне нужна конфета на этом выходе,
брюнетки, красные девушки
Вместе со своими красавицами, ожидающими у входа.
Возвращение к стимулирующей культуре
Бульвара, бульвара, бульвара.
Вернитесь к стимулирующим обычаям
Бульвара, бульвара, бульвара.
Прогулка и наблюдение за огненным шаром
Все на улице посещают его игру,
Изворотливые взгляды, взгляд
скрипки играют до рассвета,
Еда R готовится в углу
Мне нужна конфета на этом выходе,
брюнетки, красные девушки
Вместе со своими красавицами, ожидающими у входа.
Я вижу пересечение английской башни
Рядом с павильоном матери Терезы,
где будет соседний Дели
Что все заканчивается, я вызываю нежелание.