Los Pasteles Verdes - El Presidiario текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Presidiario» из альбома «20 Grandes Exitos» группы Los Pasteles Verdes.
Текст песни
Alla en el muelle, por la caleta
Un presidiario, triste yo vi La madrecita, lo consolaba
Y lo besaba con frenesi.
Era un muchacho noble y honrado
Y una mujer lo fatalizo
Y a muchos vicios que eran prohibidos
Aquel muchacho se dedico.
Era una noche, cuando en un baile
Enloquecido por el licor
A su fiel amigo que el mas queria
Sin un motivo lo asesino.
Lo condenaron a 20 aos
Triste miraba hacia la mar
Pensando siempre en esa isla
Donde las penas hiba a pagar.
Llego el barco se oyo el silbato
La pobre madre rompio a llorar
Ay no se lleven a ese hijo mio
Que trabajando yo lo crie.
Aquel muchacho dijo unas frases
Madre no llores no llores mas
Yo soy culpable y lo reconozco
Mas la condena debo pagar.
Y una noche cuando en su celda
Un pajarito vio llegar
Era la madre en forma de ave
Que a su hijo iba a visitar,
Que a su hijo… Iba a visitar.
Перевод песни
Алла в доке, у бухты
Осужденный, грустный, я увидел Маленькую мать, утешил его
И я поцеловал его в исступлении.
Он был благородным и почетным мальчиком.
И женщина его избивает
И многие пороки, которые были запрещены
Этот мальчик сделал это.
Была ночь, когда на танце
Сумасшедший
Его верному другу, которого он больше всего хотел
Без причины я убью его.
Он был приговорен к 20 годам
Грустно посмотрел на море
Всегда думая об этом острове
Где штрафы должны были быть выплачены.
Я достал лодку, где услышал свисток
Бедная мать расплакалась
О, не принимай моего сына
Я работаю над созданием.
Этот мальчик сказал несколько фраз
Мама не плачет, больше не плачь
Я виноват, и я это признаю
Но предложение должно заплатить.
И однажды ночью, когда в его камере
Пришла маленькая птичка
Это была мать в виде птицы
Что его сын собирался посетить,
Что его сын ... я собирался посетить.