Los Panchos - Rayito de Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rayito de Luna» из альбома «Boleros de Los Panchos» группы Los Panchos.
Текст песни
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
(Gracias a Manuel por esta letra)
Перевод песни
Как лунный луч
Между спящим лесом
Итак, свет ваших глаз
Осветил мою бедную жизнь
Вы дали свет пути
В мою ночь без судьбы
Освещающий мое небо
Как ясный лунный луч
Белый лунный свет
Вы зажигаете мой путь
Это твоя любовь в моей жизни
Истина моей судьбы
Вы дали свет пути
В мою ночь без судьбы
Освещающий мое небо
Как ясный лунный луч
Как лунный луч
Между спящим лесом
Итак, свет ваших глаз
Осветил мою бедную жизнь
Вы дали свет пути
В мою ночь без судьбы
Освещающий мое небо
Как ясный лунный луч
Белый лунный свет
Вы зажигаете мой путь
Это твоя любовь в моей жизни
Истина моей судьбы
Вы дали свет пути
В мою ночь без судьбы
Освещающий мое небо
Как лучевой луч луны
(Спасибо Мануэлю за это письмо)